The Bavay archaeological findings have long enriched French and foreign museums. This first article itemizes collections of various origins and kept in the store-rooms of the Direction des Antiquités du Nord/Pas-de-Calais : one will note in particular a series of stamps on terra-nigra and a collection of mediaeval and modern pottery. One the other hand, we went through the lists of identification marks (essentially on sigillata pottery) originating in Bavay and kept in the Douai Museum (the material itself was lost in the 1944 bombing). This enabled us to update F. Oswald's index published under the «Douai» heading. One considers publishing in a further issue of this review the Stoclet Collection kept in the Valenciennes Museum and the pottery from Bavay currently on trust at the Menton Museum.
Cet article continue l'inventaire du matériel provenant de Bavay et dispersé dans d'autres musées ou dans des collections particulières. Il est ici question d'une partie du matériel provenant d'une nécropole bavaisienne et donné au Musée de Valenciennes et de celui d'une collection privée qui provient très certainement des sablières du Sud-Ouest de Bavay. Le matériel est céramique (lampes, sigillées, terra- nigra et céramiques communes).
scite is a Brooklyn-based organization that helps researchers better discover and understand research articles through Smart Citations–citations that display the context of the citation and describe whether the article provides supporting or contrasting evidence. scite is used by students and researchers from around the world and is funded in part by the National Science Foundation and the National Institute on Drug Abuse of the National Institutes of Health.