*Cytoplasmic polyadenylation has an essential role in activating maternal mRNA translation during early development. In vertebrates, the reaction requires CPEB, an RNA-binding protein and the poly(A) polymerase GLD-2. GLD-2-type poly(A) polymerases form a family clearly distinguishable from canonical poly(A) polymerases (PAPs). In Drosophila, canonical PAP is involved in cytoplasmic polyadenylation with Orb, the Drosophila CPEB, during mid-oogenesis. We show that the female germline GLD-2 is encoded by wispy. Wispy acts as a poly(A) polymerase in a tethering assay and in vivo for cytoplasmic polyadenylation of specific mRNA targets during late oogenesis and early embryogenesis. wispy function is required at the final stage of oogenesis for metaphase of meiosis I arrest and for progression beyond this stage. By contrast, canonical PAP acts with Orb for the earliest steps of oogenesis. Both Wispy and PAP interact with Orb genetically and physically in an ovarian complex. We conclude that two distinct poly(A) polymerases have a role in cytoplasmic polyadenylation in the female germline, each of them being specifically required for different steps of oogenesis.

Bicaudal-C (Bic-C) encodes an RNA-binding protein required maternally for patterning the Drosophila embryo. We identified a set of mRNAs that associate with Bic-C in ovarian ribonucleoprotein complexes. These mRNAs are enriched for mRNAs that function in oogenesis and in cytoskeletal regulation, and include Bic-C RNA itself. Bic-C binds specific segments of the Bic-C 5' untranslated region and negatively regulates its own expression by binding directly to NOT3/5, a component of the CCR4 core deadenylase complex, thereby promoting deadenylation. Bic-C overexpression induces premature cytoplasmic-streaming, a posterior-group phenotype, defects in Oskar and Kinesin heavy chain:betaGal localization as well as dorsal-appendage defects. These phenotypes are largely reciprocal to those of Bic-C mutants, and they affect cellular processes that Bic-C-associated mRNAs are known, or predicted, to regulate. We conclude that Bic-C regulates expression of specific germline mRNAs by controlling their poly(A)-tail length.