In mammals, gene silencing by the RNA-induced silencing complex (RISC) is a well-understood cytoplasmic posttranscriptional gene regulatory mechanism. Here, we show that embryonic stem cells (ESCs) contain high levels of nuclear AGO proteins and that in ESCs nuclear AGO protein activity allows for the onset of differentiation. In the nucleus, AGO proteins interact with core RISC components, including the TNRC6 proteins and the CCR4-NOT deadenylase complex. In contrast to cytoplasmic miRNA-mediated gene silencing that mainly operates on cis-acting elements in mRNA 3' untranslated (UTR) sequences, in the nucleus AGO binding in the coding sequence and potentially introns also contributed to post-transcriptional gene silencing. Thus, nuclear localization of AGO proteins in specific cell types leads to a previously unappreciated expansion of the miRNA-regulated transcriptome.

Pachytene piRNAs are a class of Piwi-interacting small RNAs abundant in spermatids of the adult mouse testis. They are processed from piRNA primary transcripts by a poorly understood mechanism and, unlike fetal transposon-derived piRNAs, lack complementary targets in the spermatid transcriptome. We report that immunopurified complexes of a conserved piRNA pathway protein Maelstrom (MAEL) are enriched in MIWI (Piwi partner of pachytene piRNAs), Tudor-domain proteins and processing intermediates of pachytene piRNA primary transcripts. We provide evidence of functional significance of these complexes in Mael 129 knockout mice that exhibit spermiogenic arrest with acrosome and flagellum malformation. Mael 129 -null mutant testes possess low levels of piRNAs derived from MAEL-associated piRNA precursors and exhibit reduced translation of numerous spermiogenic mRNAs including those encoding acrosome and flagellum proteins. These translation defects in haploid round spermatids are likely indirect, as neither MAEL nor piRNA precursors associate with polyribosomes, and they may arise from an imbalance between pachytene piRNAs and MIWI.

No abstract