Key words: radiata pine, quadratic mean diameter, basal area, volume, forestry management. RESUMENLos tratamientos silvícolas orientados a la producción de madera de calidad tienen como finalidad concentrar la producción volumétrica en los mejores individuos. Atendiendo a la falta de información local previa, el objetivo del presente estudio fue evaluar el crecimiento de árboles individuales y de rodales. El ensayo se instaló en una plantación de seis años, con densidad inicial de 1.111 plantas ha -1 , sobre un Hapludol (< 50 cm de profundidad efectiva). Los tratamientos fueron T1: testigo sin intervención; T2: 50 % de raleo (% del número total de plantas por hectárea), sin poda; T3: 75 % raleo, sin poda; T4: 50 % raleo, con poda y T5: 75 % raleo, con poda. Se medió anualmente hasta el año 13: diámetro medio cuadrático (dmc), área basal y volumen. A los 13 años el máximo volumen se observó en T1 (189,7 m 3 ha -1). El raleo afectó significativamente la producción de madera en volumen a nivel de rodal, mientras que la poda sólo lo hizo en el tratamiento del 50 % de raleo a los 13 años. El dmc incrementó en forma diferencial, aumentando en los tratamientos de raleo más intensos. El crecimiento en dmc de los 200 árboles dominantes fue significativamente mayor en los tratamientos con 75 % de raleo (con y sin poda) que en el testigo. La intensidad de raleo del 50 % a los seis años del establecimiento de la plantación es el tratamiento recomendado, porque permite combinar crecimiento a nivel de árbol individual con una acumulación importante de volumen en los árboles remanentes.Palabras clave: pino insigne, diámetro medio cuadrático, área basal, volumen, manejo silvícola.

RESUMENEl presente trabajo se desarrolló en el oeste de la provincia de Buenos Aires, Argentina con el objetivo de ajustar funciones de biomasa de árboles individuales y determinar la biomasa en diferentes compartimientos de la planta y el sotobosque. Se identificaron rodales de Eucalyptus viminalis Labill. cuyas edades oscilaron entre 4 y 14 años. Se apearon 21 árboles con diámetros entre 9,2 y 32,5 cm. Se desarrollaron regresiones simples y múltiples y se estimó el volumen, la biomasa en ramas, hojas y fuste. Las ecuaciones de volumen de mejor comportamiento son basadas en modelos lineales en su forma normal, y el modelo más adecuado fue el que incorporó al d 2 (R 2 = 0,92). Para la estimación de la biomasa en hojas, ramas, copa y fuste se recomienda los modelos ln-ln que consideran el d y h o solo el d. El componente de la biomasa en hojas presentó una estimación más débil. La distribución de la biomasa en los individuos sigue el patrón de desarrollo que se encuentra en la bibliografía. La proporción de la biomasa en la copa disminuye con la edad, contrariamente a lo sucedido con el fuste. Palabras claves: modelos de biomasa; modelos de volumen; Eucalyptus; región semiárida. ABSTRACTThe present work was developed in the West of Buenos Aires Province (Argentina) with the objective of adjusting functions of biomass of individual trees, in their different compartments and in the understorey. Stands of Eucalyptus viminalis Labill. were identified, with ages between 4 and 14 years-old. Twenty-one individuals were felled with diameters ranging from 9,2 to 32,5 cm. Simple and multiple regression models were developed and volume, branch leaf and stem biomass were estimated. The best volume equations were based on lineal models and the most adequate behavior was obtained with d 2 . To estimate leaf, branch and stem, ln-ln models have been suggested, with diameter and h or only diameter. The leaf biomass presented the weakest adjustment. The distribution of trees biomass agrees with the bibliography. The proportion of crown biomass decreases with age; on the other hand, the proportion of stem biomass increases with age.

RESUMENEl presente estudio fue desarrollado con el propósito de cuantificar las relaciones existentes entre raleos, podas y crecimiento tanto en plantaciones, como en árboles de Pinus taeda L., y con la finalidad de construir modelos que puedan predecir la producción y calidad de productos futuros. Se propuso como objetivo analizar la información de las variables diámetro a la altura del pecho (dap), altura total y volumen cilindrométrico (dap 2 * h) en un ensayo, instalado en el año 1996 en las cercanías de la localidad de Santo Tomé, Provincia de Corrientes (Argentina). Para cumplir con el objetivo propuesto se generaron mediante raleo selectivo a los 3 años cuatro densidades diferentes (1666; 833; 416 y 208 pla/ha). En cada densidad se aplicaron cuatro intensidades de podas (0; 30; 50 y 70%, respecto de la profundidad de copa verde), las cuales se efectuaron en 2, 3 y 4 realces con intervalos de un año entre podas. Una vez analizados los datos obtenidos, después de 5 años de observación, se puede concluir que las variables analizadas se vieron afectadas, en distintos grados, por la intensidad de los raleos y por los grados y número de podas aplicados. La altura total fue la variable menos afectada, aunque las podas fuertes (mayores a 50% de remoción de copa verde) alteraron negativamente su evolución. La práctica de raleos fue efectiva cuando se realizaron podas del 30% trabajando en densidades bajas (416 plantas por hectárea) debido a que los ejemplares lograron igual crecimiento que los tratamientos sin poda. ABSTRACTA study was developed in order to examine the relationship between thinning, pruning and increment of trees and stands of Pinus taeda L., as well as to determine models that could predict production and quality of logs. Information on diameter at breath height (dbh), total height (h) and volume (dbh 2 * h) were obtained in a trial established in 1996, close to St. Tome city in Corrientes Province (Argentina). A systematic design was employed; at age three years plots of the original plantation were thinned to 1666, 833, 416 and 208 stem/ha. In each density, pruning was applied with four intensities, 0, 30, 50 and 70 % of green crown depth removal and with one year interval different pruning-lift were applied, 2,3, and 4 lifts. Five years old data were analyzed. After the analysis it was concluded that tree variables were affected in different grades by thinning, pruning and number of pruning lift applied. Height was the less affected variable, although high intensity pruning (more than 50 %) have a negative effect on height growth. Thinning practice was effective when done in stands of low densities with pruning up to 30 % of green crown removal, growth of these trees was similar to those growing in the control plots. INTRODUCCIÓNLa producción forestal primaria en sí misma puede ser un proceso altamente sofisticado (Paredes, 1994). De hecho cuando se llevan a cabo intervenciones silvícolas, como podas y raleos, se está dimensionando una escuadría. De acuerdo con la oportunidad e intensidad con q...

No abstract

Prediction of the maximum diameter over stub in pruned trees of Pinus taeda L.origin Marion in the NE of Comentes, Argentina.

HIGHLIGHTS A novel multipurpose management model for Eucalyptus viminalis was developed. Simple equations were developed to estimate dominant height and tree canopy cover from stem diameter. The model can estimate the wood production under different plantation density and thinning regimes. The model allows management based on canopy cover for agroforestry system planning.

Aim of study: To quantify the biomass and carbon stored in the main ecosystem components in Pinus radiata D. don plantations across an age sequence in the Pampean region of Argentina. Area of study: Plantations were established on non-agricultural land, southeast of the province of Buenos Aires. Material and methods: Fourteen sites were selected of Pinus radiata plantations, 9-, 13-, 15-, 19- and 21-years-old, in a first forest rotation. Forty-two trees were destructively sampled, allometric functions were set and biomass was estimated for the different compartments (needles, branches, stem). Root biomass was estimated from equations adjusted by the sampling of twenty-four trees. At 4 sites, C-stock was determined in the tree component, in the forest floor and understory, and soil organic carbon (SOC) was determined to a 50 cm depth. Main results: C-stock in the tree component increased with stand age, whereas SOC and C-stock in the forest floor and understory were not related to stand age. The system-level C-stock was 273.1, 263.7, 269.7 and 324.1 Mg ha-1 for the 9-, 13-, 19- and 21-year-old stands. On average, 9% of the total system-level C-stock was in the soil, while 28% was in the tree biomass and 3% was in the forest floor and understory. Research highlights: The forestry component contributed to C sequestration with no changes in SOC-stocks reserves for the age range studied.