The D or L form of 2-hydroxyglutarate (2HG) accumulates in certain rare neurometabolic disorders, and high D-2-hydroxyglutarate (D-2HG) levels are also found in several types of cancer. Although 2HG has been detected in Saccharomyces cerevisiae, its metabolism in yeast has remained largely unexplored. Here, we show that S. cerevisiae actively forms the D enantiomer of 2HG. Accordingly, the S. cerevisiae genome encodes two homologs of the human D-2HG dehydrogenase: Dld2, which, as its human homolog, is a mitochondrial protein, and the cytosolic protein Dld3. Intriguingly, we found that a dld3⌬ knock-out strain accumulates millimolar levels of D-2HG, whereas a dld2⌬ knock-out strain displayed only very moderate increases in D-2HG. Recombinant Dld2 and Dld3, both currently annotated as D-lactate dehydrogenases, efficiently oxidized D-2HG to ␣-ketoglutarate. Depletion of D-lactate levels in the dld3⌬, but not in the dld2⌬ mutant, led to the discovery of a new type of enzymatic activity, carried by Dld3, to convert D-2HG to ␣-ketoglutarate, namely an FAD-dependent transhydrogenase activity using pyruvate as a hydrogen acceptor. We also provide evidence that Ser3 and Ser33, which are primarily known for oxidizing 3-phosphoglycerate in the main serine biosynthesis pathway, in addition reduce ␣-ketoglutarate to D-2HG using NADH and represent major intracellular sources of D-2HG in yeast. Based on our observations, we propose that D-2HG is mainly formed and degraded in the cytosol of S. cerevisiae cells in a process that couples D-2HG metabolism to the shuttling of reducing equivalents from cytosolic NADH to the mitochondrial respiratory chain via the D-lactate dehydrogenase Dld1. 2-Hydroxyglutarate (2HG)3 is a 5-carbon dicarboxylic acid that was first detected in human urine in the late 1970s (1).Because of the hydroxyl group on the second carbon, 2HG exists under two enantiomeric configurations (L or D) that can be separated by gas or liquid chromatography after derivatization with another chiral compound and that can therefore be differentially assayed in biological samples using GC-MS or LC-MS methods (2, 3). The interest in 2HG increased when it was found to accumulate in urine of patients with suspected inborn errors of metabolism (4, 5). Most 2-hydroxyglutaric aciduria patients present elevations of either L-2HG or D-2HG in their extracellular fluids, and the clinical phenotype depends on the configuration of the accumulated organic acid. More recently, cases of "combined D,L-hydroxyglutaric aciduria" have been reported (6).2-Hydroxyglutaric acidurias remained enigmatic diseases because neither L-2HG nor D-2HG are intermediates of any known metabolic pathway, and the causal gene deficiencies were only discovered many years after the first patient case reports. It is now established that L-2-hydroxyglutaric aciduria is caused by loss-of-function mutations in the L2HGDH gene, encoding a specific L-2HG dehydrogenase, whereas in many cases D-2-hydroxyglutaric aciduria results from loss-of-function mutations in the D2H...

Polyploidization is an important process in the evolution of eukaryotic genomes, but ensuing molecular mechanisms remain to be clarified. Autopolyploidization or whole-genome duplication events frequently are resolved in resulting lineages by the loss of single genes from most duplicated pairs, causing transient gene dosage imbalance and accelerating speciation through meiotic infertility. Allopolyploidization or formation of interspecies hybrids raises the problem of genetic incompatibility (Bateson-Dobzhansky-Muller effect) and may be resolved by the accumulation of mutational changes in resulting lineages. In this article, we show that an osmotolerant yeast species, Pichia sorbitophila, recently isolated in a concentrated sorbitol solution in industry, illustrates this last situation. Its genome is a mosaic of homologous and homeologous chromosomes, or parts thereof, that corresponds to a recently formed hybrid in the process of evolution. The respective parental contributions to this genome were characterized using existing variations in GC content. The genomic changes that occurred during the short period since hybrid formation were identified (e.g., loss of heterozygosity, unilateral loss of rDNA, reciprocal exchange) and distinguished from those undergone by the two parental genomes after separation from their common ancestor (i.e., NUMT (NUclear sequences of MiTochondrial origin) insertions, gene acquisitions, gene location movements, reciprocal translocation). We found that the physiological characteristics of this new yeast species are determined by specific but unequal contributions of its two parents, one of which could be identified as very closely related to an extant Pichia farinosa strain.

Yeast species represent an ideal model system for population genomic studies but large-scale polymorphism surveys have only been reported for species of the Saccharomyces genus so far. Hence, little is known about intraspecific diversity and evolution in yeast. To obtain a new insight into the evolutionary forces shaping natural populations, we sequenced the genomes of an expansive worldwide collection of isolates from a species distantly related to Saccharomyces cerevisiae: Lachancea kluyveri (formerly S. kluyveri). We identified 6.5 million single nucleotide polymorphisms and showed that a large introgression event of 1 Mb of GC-rich sequence in the chromosomal arm probably occurred in the last common ancestor of all L. kluyveri strains. Our population genomic data clearly revealed that this 1-Mb region underwent a molecular evolution pattern very different from the rest of the genome. It is characterized by a higher recombination rate, with a dramatically elevated A:T → G:C substitution rate, which is the signature of an increased GC-biased gene conversion. In addition, the predicted base composition at equilibrium demonstrates that the chromosome-scale compositional heterogeneity will persist after the genome has reached mutational equilibrium. Altogether, the data presented herein clearly show that distinct recombination and substitution regimes can coexist and lead to different evolutionary patterns within a single genome.