The immunomodulator pyran protected mice against both herpes simplex virus type 1 (HSV-1) and type 2 (HSV-2) infections. In infections of the lip with HSV-1, prophylactic administration of pyran reduced the severity of the herpetic lesions and enhanced their resolution, but did not decrease the high incidence of development of latent HSV-1 infection of the trigeminal ganglia. In vaginal infections with HSV-2, prophylactic administration of pyran either systemically or locally reduced mortality, reduced the incidence of mice with vaginal HSV-2 infection, and did not alter the low incidence of latent infection of the spinal dorsal root ganglia. Pyran treatinent before systemic herpetic infection after intravenous inoculation of HSV-2 also reduced mortality and virus replication, as evidenced by a decreased antibody response in the survivors, and it either reduced latent infection in the spinal dorsal root ganglia or did not predispose mice to latent infection. Treatment with the immunomodulator appeared to inhibit or reduce HSV infection early in viral pathogenesis in all three model systems, producing protection from clinical disease and resulting in less virus to induce a systemic antibody response, with either a reduction in latent virus infection or no enhancement of development of latency. In all of the HSV models, the development of latent herpetic infection was closely correlated with sufficient virus replication early in the infection to induce a systemic neutralizing-antibody response.