No abstract

No abstract

This article introduces a web‐based climate information resource: an El Niño Southern Oscillation ENSO‐based monthly climatology for the United States, available on http://AgroClimate.org. Climate variability affects land managers and decision makers in a variety of ways. The ENSO is one of the leading drivers of seasonal and year‐to‐year climate variability. Understanding the historical rainfall and temperature anomalies associated with ENSO can be an important way for decision makers to learn how they might anticipate climate variability. We used the ENSO record from 1950 to 2013 to develop an ENSO‐specific climatology. This allows decision makers to pinpoint the combinations of location and month in which there are substantial ENSO‐associated rainfall or temperature anomalies. Learning about the timing of historical ENSO‐driven climate impacts can be an important first step for decision makers to develop management adjustments that could make the most positive outcomes based on the available climate information.

O risco climático é um fator importante a ser considerado na produção agrícola. Produtores rurais estão sempre expostos a ocorrência de anomalias do clima, principalmente anomalias dos níveis de precipitação durante a safra. A informação climática, juntamente com previsões do tempo e do clima, pode ser usada para reduzir riscos, aumentar a eficiência no uso de insumos e a rentabilidade da atividade agrícola. Todavia, o simples fato de fornecer previsões climáticas não é suficiente, produtores precisam incorporar a informação climática no processo de tomada de decisões. O sistema AgroClimate (http://agroclimate.org) foi desenvolvido por pesquisadores e extensionistas de um consórcio de universidades no sudeste dos Estados Unidos com o objetivo de fornecer informações climáticas de forma integrada com os seus efeitos na agricultura no sentido de facilitar o uso deste tipo de informação por produtores rurais da região. As ferramentas incluídas no sistema AgroClimate estão classificadas em seis categorias: clima, rendimento de culturas, manejo de pragas e doenças, calculadores de graus dia e horas de frio, e pegadas de carbono e hídrica. Resultados de pesquisas conduzidas na Universidade da Florida pelo grupo AgroClimate são constantemente incorporados no sistema melhorando as informações fornecidas e contribuindo para aumentar a resiliência da atividade agrícola na região a variabilidade e mudanças climáticas.