Bcl-2 family proteins are recognized as major regulators of the mitochondrial pathway of apoptosis. They control the mitochondrial outer membrane permeabilization (MOMP) by directly localizing to this organelle. Further investigations demonstrated that Bcl-2 related proteins are also found in other intracellular compartments such as the endoplasmic reticulum, the Golgi apparatus, the nucleus and the peroxisomes. At the level of these organelles, Bcl-2 family proteins not only regulate MOMP in a remote fashion but also participate in major cellular processes including calcium homeostasis, cell cycle control and cell migration. With the advances of live cell imaging techniques and the generation of fluorescent recombinant proteins, it became clear that the distribution of Bcl-2 proteins inside the cell is a dynamic process which is profoundly affected by changes in the cellular microenvironment. Here, we describe the current knowledge related to the subcellular distribution of the Bcl-2 family of proteins and further emphasize on the emerging concept that this highly dynamic process is critical for cell fate determination.

Here, we present the first metagenomic study of viral communities from four perennial ponds (gueltas) located in the central Sahara (Mauritania). Three of the four gueltas (Ilij, Molomhar and Hamdoun) are located at the source of three different wadis belonging to the same hydrologic basin, whereas the fourth (El Berbera) belongs to a different basin. Overall, sequences belonging to tailed bacteriophages were the most abundant in all four metagenomes although electron microscopy and sequencing confirmed the presence of other viral groups, such as large DNA viruses. We observed a decrease in the local viral biodiversity in El Berbera, a guelta with sustained human activities, compared with the pristine Ilij and Molomhar, and sequences related to viruses infecting crop pests were also detected as a probable consequence of the agricultural use of the soil. However, the structure of the El Berbera viral community shared the common global characteristics of the pristine gueltas, that is, it was dominated by Myoviridae and, more particularly, by virulent phages infecting photosynthetic cyanobacteria, such as Prochlorococcus and Synechococcus spp. In contrast, the Hamdoun viral community was characterized by a larger proportion of phages with the potential for a temperate lifestyle and by dominant species related to phages infecting heterotrophic bacteria commonly found in terrestrial environments. We hypothesized that the differences observed in the structural and functional composition of the Hamdoun viral community resulted from the critically low water level experienced by the guelta.