Signal amplification by reversible exchange (SABRE) of a substrate and parahydrogen at a catalytic center promises to overcome the inherent insensitivity of magnetic resonance. In order to apply the new approach to biomedical applications, there is a need to develop experimental equipment, in situ quantification methods, and a biocompatible solvent. We present results detailing a low-field SABRE polarizer which provides well-controlled experimental conditions, defined spins manipulations, and which allows in situ detection of thermally polarized and hyperpolarized samples. We introduce a method for absolute quantification of hyperpolarization yield in situ by means of a thermally polarized reference. A maximum signal-to-noise ratio of ∼103 for 148 μmol of substance, a signal enhancement of 106 with respect to polarization transfer field of SABRE, or an absolute 1H-polarization level of ≈10–2 is achieved. In an important step toward biomedical application, we demonstrate 1H in situ NMR as well as 1H and 13C high-field MRI using hyperpolarized pyridine (d3) and 13C nicotinamide in pure and 11% ethanol in aqueous solution. Further increase of hyperpolarization yield, implications of in situ detection, and in vivo application are discussed.

Nuclear magnetic resonance spectroscopy and imaging (MRI) play an indispensable role in science and healthcare but use only a tiny fraction of their potential. No more than ≈10 p.p.m. of all 1H nuclei are effectively detected in a 3-Tesla clinical MRI system. Thus, a vast array of new applications lays dormant, awaiting improved sensitivity. Here we demonstrate the continuous polarization of small molecules in solution to a level that cannot be achieved in a viable magnet. The magnetization does not decay and is effectively reinitialized within seconds after being measured. This effect depends on the long-lived, entangled spin-order of parahydrogen and an exchange reaction in a low magnetic field of 10−3 Tesla. We demonstrate the potential of this method by fast MRI and envision the catalysis of new applications such as cancer screening or indeed low-field MRI for routine use and remote application.

Hyperpolarized (HP) tracers dramatically increase the sensitivity of magnetic resonance imaging (MRI) to monitor metabolism non-invasively and in vivo. Their production, however, requires an extra polarizing device (polarizer) whose complexity, operation and cost can exceed that of an MRI system itself. Furthermore, the lifetime of HP tracers is short and some of the enhancement is lost during transfer to the application site. Here, we present the production of HP tracers in water without an external polarizer: by Synthesis Amid the Magnet Bore, A Dramatically Enhanced Nuclear Alignment (SAMBADENA) is achieved within seconds, corresponding to a hyperpolarization of ∼20%. As transfer of the tracer is no longer required, SAMBADENA may permit a higher polarization at the time of detection at a fraction of the cost and complexity of external polarizers. This development is particularly promising in light of the recently extended portfolio of biomedically relevant para-hydrogen-tracers and may lead to new diagnostic applications.

Mesial temporal lobe epilepsy (mTLE) is the most common focal epilepsy in adults and is often refractory to medication. So far, resection of the epileptogenic focus represents the only curative therapy. It is unknown whether pathological processes preceding epilepsy onset are indicators of later disease severity. Using longitudinal multi-modal MRI, we monitored hippocampal injury and tissue reorganization during epileptogenesis in a mouse mTLE model. The prognostic value of MRI biomarkers was assessed by retrospective correlations with pathological hallmarks Here, we show for the first time that the extent of early hippocampal neurodegeneration and progressive microstructural changes in the dentate gyrus translate to the severity of hippocampal sclerosis and seizure burden in chronic epilepsy. Moreover, we demonstrate that structural MRI biomarkers reflect the extent of sclerosis in human hippocampi. Our findings may allow an early prognosis of disease severity in mTLE before its first clinical manifestations, thus expanding the therapeutic window.DOI: http://dx.doi.org/10.7554/eLife.25742.001