O presente trabalho busca apresentar a prática de Estágio Curricular Supervisionado em Língua Espanhola V, realizada por dois acadêmicos do curso de licenciatura em Letras: Português e Espanhol da Universidade Federal da Fronteira Sul (UFFS), e como essa ação impactou na realidade da cidade. A prática de estágio foi desenvolvida com estudantes do Ensino Médio por meio de oficinas ofertadas no contraturno para os alunos que estudavam no período matutino. Nas oficinas de literatura contemporânea, com carga horária prática que extrapolou a obrigatória para esse estágio, apresentou-se o moderno e o contemporâneo na arte, enfatizando a literatura, a poesia, passando pela Antipoesía de Nicanor Parra até chegar no movimento Acción Poética, mostrando exemplos de práticas de poesias que foram feitas, especialmente, na América Latina, sempre analisando com os estudantes a estrutura do movimento e o que os poemas estavam significando. Na última oficina, os estagiários, a orientadora e os alunos realizaram práticas de Acción Poética em quatro muros da cidade, os quais foram previamente sondados pelos estagiários e solicitadas as devidas permissões para os responsáveis dos locais. Ao fim dessa experiência, foi aplicado um questionário aos comerciantes de estabelecimentos próximos aos muros, para verificar o impacto que as pinturas causaram na cidade. Foi possível concluir que a Acción Poética pode e deve ser considerada uma metodologia de ensino e aprendizagem de língua espanhola e suas literaturas, assim como serve de formação leitora para pessoas que circulam pela cidade, fazendo com que o conhecimento escolar ultrapasse os limites curriculares.
Resumo: a diáspora, efeito migratório que representa o deslocamento de um povo para um ou mais destinos, é o assunto deste trabalho. Nosso objetivo é identificar e analisar concepções teóricas envolvendo fronteira, identidade, além de relacionar essas e mais questões de pertencimento, lar e lugar no livro "Los dos compadres: cuentos breves del barrio", de Justo S. Alarcón. A obra é composta por diálogos entre dois idosos, participantes do efeito diaspórico, que refletem sobre problemáticas e consequências migratórias. Os resultados revelam que o livro "Los dos compadres" é uma expressão artística que dá voz ao sentimento do povo mexicano que vive nos Estados Unidos. Aspectos identitários, econômicos, políticos, de lar, lugar e do uso do spanglish são consequências da diáspora destacadas no livro. Além disso, as conversas realizadas pelos personagens no Parque San Lázaro em Phoenix, no Arizona ressaltam a transculturação na segunda geração da diáspora, em que descendentes de mexicanos adotam costumes marcadamente estadounidenses.
scite is a Brooklyn-based organization that helps researchers better discover and understand research articles through Smart Citations–citations that display the context of the citation and describe whether the article provides supporting or contrasting evidence. scite is used by students and researchers from around the world and is funded in part by the National Science Foundation and the National Institute on Drug Abuse of the National Institutes of Health.
hi@scite.ai
10624 S. Eastern Ave., Ste. A-614
Henderson, NV 89052, USA
Copyright © 2024 scite LLC. All rights reserved.
Made with 💙 for researchers
Part of the Research Solutions Family.