The idiopathic inflammatory myopathies are a group of disorders characterized by acquired muscle weakness and presence of inflammatory infiltrates in skeletal muscle. 1,2 The three most common diseases within this group are dermatomyositis (DM), polymyositis (PM), and inclusion body myositis (IBM). Respiratory muscle weakness with respiratory failure is a well-recognized complication in PM and DM but has only rarely been reported in IBM.3,4 Symptomatic respiratory failure in IBM is considered to be secondary to coincidental pulmonary disease. 5 We report a patient with IBM who developed subacute respiratory failure caused by primary respiratory muscle weakness.Case report. A 58-year-old woman sought treatment for slowly progressive muscle weakness, dysphagia, and weight loss. Her medical history was unremarkable, and she did not use any myotoxic drugs. Physical examination revealed normal speech, mild facial weakness, dysphagia without aspiration, and generalized muscle weakness (Medical Research Council [MRC] score, 4) with asymmetric weakness of the forearm muscles (right, MRC 4; left, MRC 3). Muscle atrophy was most pronounced in the quadriceps muscles. Creatine kinase was mildly increased (285 U/L; normal, Ͻ180 U/L). Nerve conduction studies were normal. EMG demonstrated spontaneous activity and a mixed pattern of shortduration low-amplitude and long-duration high-amplitude motor unit potentials at submaximal voluntary contractions. By EMG, forearm flexor muscles were more involved than forearm extensor muscles. Muscle biopsy from the anterior tibial muscle revealed a small number of muscle fibers surrounded by collagen, fat cells, and inflammatory infiltrates. IBM was diagnosed according to established criteria, 6 and the patient was referred to a rehabilitation clinic.Eight months after initial presentation, she gradually developed shortness of breath on exertion. She subsequently experienced morning headaches, excessive daytime sleepiness, and confusion. One day she was found unconscious as a result of severe hypercapnia and hypoxemia and required intubation and mechanical ventilation. Arterial blood gas analysis after intubation showed elevated PCO 2 (7.9 kPa ϭ 806 mm H 2 O) and bicarbonate (33.7 mmol/L), reflecting chronic hypoventilation. Ancillary investigations showed no signs of cardiac disease or respiratory infection. Initially, nighttime apneas occurred lasting up to 45 seconds with hypercapnia (PCO 2 8.2 kPa ϭ 836 mm H 2 O) and elevated bicarbonate (34.8 mmol/L), after which mechanical ventilation was adjusted. Apparently, the respiratory drive in our patient was depressed during sleep. This probably resulted from bicarbonate retention and sleep deprivation caused by frequent arousals during REM sleep because of hypercapnia.7 Her general condition improved, and the need for daytime ventilatory support decreased. She underwent tracheotomy and thereafter required volume-regulated ventilation for 2 hours in the afternoon and at night. Two months after admission, she was discharged home on contin...