Color variation is one of the most obvious examples of variation in nature, but biologically meaningful quantification and interpretation of variation in color and complex patterns are challenging. Many current methods for assessing variation in color patterns classify color patterns using categorical measures and provide aggregate measures that ignore spatial pattern, or both, losing potentially important aspects of color pattern. Here, we present Colormesh, a novel method for analyzing complex color patterns that offers unique capabilities. Our approach is based on unsupervised color quantification combined with geometric morphometrics to identify regions of putative spatial homology across samples, from histology sections to whole organisms. Colormesh quantifies color at individual sampling points across the whole sample. We demonstrate the utility of Colormesh using digital images of Trinidadian guppies (Poecilia reticulata), for which the evolution of color has been frequently studied. Guppies have repeatedly evolved in response to ecological differences between up‐ and downstream locations in Trinidadian rivers, resulting in extensive parallel evolution of many phenotypes. Previous studies have, for example, compared the area and quantity of discrete color (e.g., area of orange, number of black spots) between these up‐ and downstream locations neglecting spatial placement of these areas. Using the Colormesh pipeline, we show that patterns of whole‐animal color variation do not match expectations suggested by previous work. Colormesh can be deployed to address a much wider range of questions about color pattern variation than previous approaches. Colormesh is thus especially suited for analyses that seek to identify the biologically important aspects of color pattern when there are multiple competing hypotheses or even no a priori hypotheses at all.