Introducción 2Este artículo tiene origen en un estudio que evaluó la opinión de la población del Ecuador, tomando en cuenta los diversos sectores socioeconómicos y geográficos del país, acerca del gobierno del presidente Rafael Correa y del conflicto que sostiene con los medios de comunicación desde el inicio de su gestión en 2007. En aquella investigación surgió una serie de preguntas: ¿Cuáles son las ideas e imágenes con las que los ciudadanos identifican al presidente Correa y a su gobierno? ¿Cómo re-significan los ciudadanos las ideas, acciones y propuestas del Presidente?, y ¿qué nuevas representaciones y efectos producen sobre la política, la convivencia social, los actores políticos, el país? Estos interrogantes nos ubican de manera predominante en el campo de los efectos de la comunicación política e indirectamente en el papel de los medios de comunicación masiva en el campo político.Para contextualizar el análisis, evaluamos la comunicación política que el gobierno de Correa ha desarrollado desde su llegada al poder. Analizaremos las características del programa Enlaces Ciudadanos 3 , que el presidente transmite al país cada sábado con una duración, en promedio, de cuatro horas. Los argumentos con que el presidente construye su propia imagen, la de los sectores de oposición, y la de los medios de comunicación, entre otros actores políticos, resultan claves para comprender el significado con las que los ciudadanos ecuatorianos expresan la aprobación a su gobierno.Nuestra investigación se ubica en un momento histórico particularmente significativo del gobierno de Rafael Correa: la sublevación de una parte de la policía 1 Los escritores aparecen por orden alfabético de apellidos. 2 Este artículo forma parte de una investigación más amplia sobre la comunicación política del gobierno ecuatoriano. Los resultados parciales de este trabajo se expusieron en congresos y eventos académicos nacionales e internacionales. Además, se hicieron algunas publicaciones al respecto. El presente artículo pretende abordar la reflexión de un aspecto poco visitado en la investigación de la comunicación política: la recepción, entendida como proceso activo de construcción de sentidos por parte de los públicos. Los autores desean expresar su gratitud a José Morán y Gustavo Fuchs, estudiantes becarios de la maestría en comunicación de Flacso-Ecuador por su valiosa colaboración en la recolección y transcripción de las informaciones aquí analizadas. 3 El Enlace Ciudadano es un programa televisivo y radiofónico producido por la Secretaría Nacional de Comunicación en el cual el Presidente rinde cuentas de su gestión. Es transmitido por un conjunto de radioemisoras y canales de televisión a lo largo del país, que se unen, de modo voluntario, a la señal de la Radio y la Televisión Públicas. Dicha eficacia se debe fundamentalmente al carácter ritual que se despliega en el tono y uso de expresiones presidenciales que remiten a una suerte de liturgia, cuyo efecto imaginario es ampliar la participación popular por medio de la identificació...

Recent Latin American reforms in the field of communication reshape and strengthen the role and challenges of the popular, alternative and community media. This paper analyzes different experiences arising from the results of two pieces of research, one in Argentina and another one in Ecuador, both carried out through a qualitative methodology, namely in-depth interviews. The theoretical framework mainly draws upon the grounded tradition of Latin American studies on popular and alternative communication for social change, and it also includes recent contributions from European studies. The objective of both research projects was to account for the communities-media relationship, by unveiling the existence of mutual bonds between social organization and content generation.’ Analysis of results shows that communities’ direct participation in the foundation, management and sustainability of such media reverberates in the production of organic content related to their own interests and needs –usually neglected both by public and commercial media– and also in a greater media pluralism and media supply diversity. Moreover, results allow considering popular, alternative and community media as key environments both for democratizing communication and shaping communicative citizenship. Both studies highlight a common challenge, that is, the need to consolidate trans-local and trans-national networks in order to establish a common action at the level of the media global order, thus enabling to measure their influence on the public agenda. Las recientes reformas latinoamericanas en el ámbito de la comunicación reconfiguran el rol y los desafíos de los medios populares, alternativos y comunitarios. El presente trabajo, basado en dos investigaciones de tipo cualitativo, una en Argentina y otra en Ecuador, analiza algunas experiencias concretas en este campo. El marco teórico de referencia se inscribe en la larga tradición de estudios latinoamericanos en torno a la comunicación popular para el cambio social, integrado también con aportes recientes de estudios europeos. El objetivo de las indagaciones era dar cuenta de la articulación comunidades-medios, intentando mostrar la existencia de vínculos recíprocos entre organización social y generación de contenidos. El análisis de los resultados evidencia que la participación directa en la fundación, gestión y sostenibilidad de estos medios por parte de la comunidad repercute en la generación de contenidos orgánicos a sus intereses y necesidades –normalmente desatendidos por los medios públicos y comerciales– y también en una mayor pluralidad y diversidad de la oferta mediática. Además, los resultados permiten avizorar que los medios populares, alternativos y comunitarios son espacios fundamentales para la democratización de la comunicación y para la construcción de una ciudadanía comunicativa. Un desafío que se desprende de las investigaciones es la necesidad de consolidar redes transnacionales para una acción concertada en el plano del orden global de la comunicación mediática, pudiendo medir su potencial incidencia en la agenda pública.

No abstract

Constitutional reforms in Ecuador and Bolivia and the subsequent laws on communications have opened up the media space to new social and political actors: public and community media. While the former tend to be associated with the state in form and with governments in substance, the latter are not clearly defined and occupy a place in the midst of the hegemonic struggle between the public and private sectors to enable citizens to actively intervene in the competition for shaping public opinion. It is therefore necessary to lay the groundwork for a definition of “community media” that includes both its legal and sociopolitical dimensions. Indeed, operationalizing such a definition might allow community media to recognize themselves in it and to take the measures required to fully project themselves as subjects of the law. Las reformas constitucionales de Ecuador y Bolivia, y las siguientes leyes de comunicación, han abierto el espacio mediático a nuevos actores sociales y políticos: los medios públicos y los comunitarios. Si los primeros tienden a ser referibles al Estado en la forma y a los gobiernos en la sustancia, los segundos se quedan indefinidos e irrumpen en la lucha hegemónica entre los sectores público y privado, para que la ciudadanía intervenga de forma activa en la disputa por la generación de opinión pública. Por lo tanto, es necesario sentar las bases para una definición del concepto de “medio comunitario” que sepa mantener unidas las dimensiones de significado legales y socio-políticas. Traducir en términos operativos esta definición podría permitir a los medios comunitarios reconocerse en los rasgos observables del concepto y, por ende, tomar medidas para proyectarse plenamente como sujetos de derecho.

Este artículo busca analizar las experiencias vividas y construidas a través de las tecnologías y sus técnicas de información y comunicación en medio de la pandemia mundial. Por supuesto este ejercicio de indagar en las realidades, tan particulares en los distintos órdenes de la vida social, implica adentrarnos en las nuevas formas de intercambio social y en las distintas prácticas comunicativas en esta época de confinamiento, que ni son tan nuevas y en ciertos casos no tan comunicativas. La investigación, de corte cualitativo e interpretativo, consideró la morfología de uso de la plataforma ZOOM en relación a la experiencia de la vida cotidiana (en los ámbitos afectivos y laborales) a través de la discusión con docentes investigadores de Ecuador, Brasil y Chile. Se observó principalmente que el mercado es el que determina las reglas con las que se configuran las distintas dimensiones vitales. El mercado, de la mano con distintas tecnologías e Internet, construyen los nuevos espacios sociales con nuevas posiciones sociales. En este entramado se identifican subjetividades que, a través de las máquinas intentan organizar la vida y los afectos en función de lo que gobiernos y empresas nos han vendido como “nueva normalidad”.

La nueva ruralid ad 12 en el Ec uador LUCIANO MARTINEZ Entre p ira tas y 20 lonto smo s GALO CEVALLOS FRONTERAS Cuba. Ie dlgnldod y Ia izquierd a ionnoorrenccno MARC SAINT • UPERY DIALOGOS

No abstract

Recibido: 24 de enero de 2014 Aceptado: 9 de septiembre de 2014 ResumenEl artículo examina las representaciones de la prensa gráfica ecuatoriana sobre la población de la fron tera Norte, en el marco de las relaciones entre los gobiernos de Ecuador y Colombia, así como la cons trucción local de alternativas frente a las mismas. A partir de una mirada que combina etnografía y análisis del discurso, se da cuenta del papel de los medios en la construcción y reproducción de imágenes reper cuten negativamente en la vida cotidiana en frontera. Además, se constata la existencia de narrativas y prácticas locales que podrían ser consideradas intentos de reapropiación de la producción informativa por parte de la población fronteriza. Las entendemos como esfuerzos por recuperar el protagonismo y la ca pacidad de decidir sobre qué decir, cómo hablar y a quiénes consultar sobre la frontera. Palabras clave: frontera, representación, medios de comunicación, seguridad, enclave."Only Interested in the Dead". National Media Representations and Narratives of the People of the EcuadorColombia Border AbstractThe article examines representations of Ecuadorian newspapers on northern border population, in the framework of relations between the Governments of Ecuador and Colombia. It also addresses how to build local alternatives toward such representations. From a look that combines ethnography and dis course analysis, we observe the role of media in the construction and reproduction images that adversely affect daily life in this border. Moreover, the existence of local narratives and practices that could be considered attempts to reappropriate this production by the border population is found. We understand them as efforts to regain ownership and the ability to decide on what to say, how to talk and who to ask about the border.