This study explores social interactive features of synchronous computermediated communication (CMC)-commonly known as "chat"-as such features unfolded in real time and developed over a nine-week period in two fourth-semester college Spanish classes. The study invoked the Vygotskian sociocultural theoretical framework and employed discourse analysis as a research tool to describe and explain outstanding features of chat room communication. Specific interactional features examined are intersubjectivity, off-task discussion, greetings and leave-takings, identity exploration and role play, humor and sarcasm, and use of the L1 (English). Through these communicative behaviors, learners appropriated the chat room environment, transforming it into a learner-centered discourse community governed by communicative autonomy and the use of language and discourse functions that go beyond those encountered in the typical L2 classroom.
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org..
American Association of Teachers of Spanish andPortuguese is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Hispania. Abstract: Situated in the Five Cs of the National Standards framework (Communication, Cultures, Com parisons, Connections, and Communities), this study analyzes chat-room communication during a ten-week collaboration between university-level Spanish LI learners of English and English LI learners of Spanish. The study aims to relate this Internet-based community of learners to the "Fifth C," the Communities standard, illustrating how learners can become integrated into a bilingual speech community, which can subsume the remaining four Cs of the Standards. Suggestions will be made for updating the Communities Standard.
This study provides a theory-driven account of community building in a bilingual telecollaborative chat setting. A symmetrical arrangement of 70 L1 English learners of Spanish and L1 Spanish learners of English engaged in weekly Internet chat sessions in small groups. The learning metaphors of community and participation serve as the theoretical framework to describe linguistic and social behaviors and interpersonal relationships among participants in two ongoing chat groups, while, at the same time, discourse data are used to build upon theory of (virtual) community. Based on Brown's (2001) classification of levels of online community, the findings illustrate the discursive construction of one community that reached the third, cooperation/camaraderie, level and another that struggled to maintain the second, membership, level.
The aim of this study was to investigate the contexts and practices of three undergraduate foreign language teacher education programs identified by ACTFL/Language Testing International and reported by Glisan, Swender, and Surface (2013) as having a high success rate in propelling their graduates into the Advanced proficiency level on the ACTFL scale. Data were collected during interviews with faculty and students at each of the three campuses. The results revealed a number of common practices among the programs, which undoubtedly contribute to their success.
During the last decade, researchers of foreign language pedagogy have become increasingly interested in the “language-literature divide” (Donato and Brooks 2004). The purpose of the current study is to contribute to this growing body of research by investigating the extent to which whole class discussions in three third-year undergraduate Spanish literature/culture courses provided opportunities for learners to engage in the communicative functions corresponding to the advanced and superior levels of the “ACTFL Proficiency Guidelines—Speaking.” The analysis included teacher questions, quantity of learner versus teacher speech, and distribution of teacher and learner verb forms. The results showed that, although there were some opportunities for learners to converse at the advanced and superior levels, the majority of learner discourse occurred below the advanced level. Recommendations for further research and pedagogy are provided.
scite is a Brooklyn-based organization that helps researchers better discover and understand research articles through Smart Citations–citations that display the context of the citation and describe whether the article provides supporting or contrasting evidence. scite is used by students and researchers from around the world and is funded in part by the National Science Foundation and the National Institute on Drug Abuse of the National Institutes of Health.