Resumen. La recuperación del territorio ancestral, el fortalecimiento de la cultura y la revalorización de los conocimientos propios son actualmente prioridades de los pueblos originarios en Chile. Es el caso de las comunidades mapuche en la comuna de Panguipulli, Región de Los Ríos en el sur de Chile, donde el turismo comunitario se ha posicionado, desde el imaginario indígena, en una alternativa posible para reivindicar estos objetivos frente a la sociedad nacional dominante hegemónica y como una estrategia emergente en la que convergen la resistencia, la revalorización de prácticas culturales y la generación de oportunidades económicas. En este artículo, a partir de un abordaje metodológico de investigación cualitativa complementada con métodos y técnicas cuantitativos, se explora en los imaginarios y las experiencias de estas comunidades originarias para revelar aspectos que contribuyan a la construcción de un modelo de desarrollo turístico pertinente en territorios en conflicto que progresivamente reflejan los efectos de la globalización. Palabras clave: turismo; territorio; comunidades mapuche; turismo comunitario; Chile. [en] Community Tourism in Conflict Territories. The Case of Mapuche Indigenous Communities in the Los Ríos Region in Chile Abstract. For present-day indigenous populations in Chile, the recovery of ancestral lands, the strengthening of indigenous culture and the rediscovery of traditional knowledge are priority matters. This is certainly the case for the Mapuche communities of the Panguipulli municipality, located in the Los Ríos Region. In the indigenous imagery, community tourism has become a powerful instrument for the presentation of demands before the hegemonic national society. An emergent strategy, community tourism brings together the possibility to organize resistance against domination practices, reengage indigenous cultural practices and generate economic opportunities. This paper adopts a qualitative methodological approach, but uses quantitative methods and techniques as well. The imagery and experiences of indigenous communities are explored in order to unearth the elements that contribute to the construction of a tourism development pattern suitable for conflict territories where the effects of globalization become visible by the day.
En la zona precordillerana lacustre del sur de Chile las prácticas culturales de las comunidades mapuche contribuyen a una gestión del paisaje de bajo impacto que ha permitido preservar la riqueza patrimonial natural y cultural de la zona. A través de un enfoque cualitativo de investigación se establece que tal bajo impacto es, en parte, resultado de la relación de convivencia que las comunidades han mantenido con el territorio que habitan. Surge de ello un paisaje patrimonial que, por su carácter y valores relevantes, merece ser objeto de reconocimiento y salvaguarda para garantizar su respeto y conservación frente a la amenaza que significa el desarrollo de una actividad turística fundada en lógicas de mercado hegemónicas que podrían alterar significativamente las características del paisaje analizado.
The penetration of production models operating under neoliberal logics has driven processes of accumulation by dispossession that reconfigure territories and trigger multiple conflicts. This paper examines processes of this nature in
scite is a Brooklyn-based organization that helps researchers better discover and understand research articles through Smart Citations–citations that display the context of the citation and describe whether the article provides supporting or contrasting evidence. scite is used by students and researchers from around the world and is funded in part by the National Science Foundation and the National Institute on Drug Abuse of the National Institutes of Health.