No abstract

Resumo A caracterização do tamanho de grão austenítico prévio dos aços é importante, pois a partir desta investigação é possível estimar parâmetros metalúrgicos que repercutirão na qualidade final do produto. Desenvolver métodos para a revelação do contorno de grão prévio se faz necessário, porém, muitas pesquisas apontam para a complexidade destes métodos. Este trabalho se propõe a avaliar diferentes técnicas de contraste para revelar o contorno de grão austenítico prévio dos aços ABNT 1045 e ABNT 4340. Foram utilizadas três técnicas para revelar o contorno de grão austenítico prévio, sendo: ataque químico, ataque térmico e têmpera superficial. Destacam-se o ataque térmico e a têmpera superficial como métodos inovadores. O ataque químico foi realizado em três condições, variando-se a composição de ácido clorídrico adicionado ao reativo a base de ácido pícrico. O ataque térmico foi realizado em duas condições, em atmosfera inerte e em atmosfera oxidante/inerte. A técnica de têmpera superficial consistiu em austenitizar e promover um tratamento térmico de têmpera com restrições na taxa de resfriamento, promovendo um efeito de transformação bainitica nos contornos de grãos austeníticos prévios. Pôde-se concluir que a técnica mais eficiente para os aços estudados foi o ataque químico a base de ácido pícrico. As técnicas de ataque térmico e têmpera superficial se mostraram eficientes para o aço ABNT 1045, apresentando potencial de melhoria metodológica para outros tipos de aços. Palavras-chave: Contorno de grão austenítico prévio; Ataque químico; Ataque térmico; Têmpera superficial. EVALUATION OF DIFFERENT CONSTRAST TECHNIQUES TO REVEAL THE PRIOR AUSTENITE GRAIN BOUNDARY Abstract The characterization of prior austenite grain boundary of steels are important, because with this parameter knowledge, is possible to estimate metallurgical parameters that could have influence on steel product quality. The development of practical methods aiming to reveal the prior austenite grain boundaries is necessary, but many research papers highlights the complexity of these kind of methods. In this context, this work proposes to evaluate different contrast techniques to reveal the prior austenite grain in ABNT 1045 and ABNT 4340 steels. Techniques as chemical etching, heat etching and surface quenching etching were applied. The heat and surface quenching methods are innovative. The chemical etching was tested in three conditions (HCl content was changed), the heat etching was evaluated in two conditions (inert and oxidizing environment), the surface quenching etching were applied with restrictive conditions in cooling rate, aiming to obtain bainite in prior austenite grain boundaries. It was possible to conclude that the most efficient method is the chemical etching with picric acid and HCl for both studied steel. The heat and surface etching were efficient only for ABNT 1045 steel.