This study aimed to draw a profile of nursing graduate students' attitudes towards mental disorders in three different cultures: Brazil, Chile and Peru. The opinion scale for mental disorders was applied. The results showed statistically significant differences (5%) in terms of authoritarianism, mental hygiene ideology, serial restriction and minority vision, which were favorable to Brazilian students. As to the factor interpersonal etiology, the results were favorable to Peruvians, while the results for etiology of mental strain were favorable to Chileans. There was no statistical evidence to confirm any difference in terms of benevolence. These results reveal that Brazilian students present more positive attitudes towards mental disorders, as they showed to be less authoritarian, restrictive and discriminative than the Chilean and Peruvian students. Therefore, they are more likely to develop a more therapeutic behavior towards people with mental disorders.
La depresión ejerce un impacto sobre quien es portador y sus familiares cuando ésta se incluye en la vida de la familia. Este estudio de tipo etnográfico tuve como objetivo describir las vivencias del portador de depresión y sus familiares en el proceso de inserción de la enfermedad en el grupo familiar. Para la recolección de los datos se utilizó las técnicas de la observación participante y la entrevista del contexto familiar de 13 familias peruanas quienes conviven uno de sus miembros con el diagnóstico de depresión, procedentes de dos consultorios de salud mental pertenecientes a una Institución Psiquiátrica Peruana. Fueron considerados los aspectos éticos referidos por la referida Institución de Salud Mental. El tema cultural fue "La depresión insertada en la vida de la familia" que refleja el sufrimiento causado por la enfermedad en los miembros de la familia. El bagaje cultural está presente en las actitudes y el pensamiento de las familias que conviven con el miembro portador de depresión.
RESUMENInnumerables factores dificultan el diagnóstico y tratamiento precoz de la depresión. Esta investigación tuvo como objetivo describir cómo los portadores de depresión y sus familiares vivencian el proceso de búsqueda de ayuda para el sufrimiento provocado por esta enfermedad. El abordaje de la investigación fue la cualitativa y el método empleado la etnografía. Fue desarrollado el proceso de observación participante de 13 familias con un miembro afectado por la depresión. "En busca de solución para el sufrimiento" es el tema cultural que emergió de las narrativas y retrata el proceso de enfrentamiento de la depresión por la familia. La depresión causa sufrimiento cabiendo a los profesionales de salud y a la propia sociedad la contribución para el diagnóstico precoz de la enfermedad y su debido tratamiento. Palabras claves:Enfermedad mental, depresión, familia, asistencia a la salud, enfermería. ABSTRACTSeveral factors make difficult to have an early depression diagnosis. This research had the purpose to describe how the persons affected by depression and their families, experience the process of searching for help while suffering by this illness. It is an ethnographic study developed through participant observation with 13 families affected by depression. The search of a solution related to suffering, is the central theme that emerged from the narratives and retracts the coping process of the families. The depression causes suffering and the professional is responsible for the early diagnosis and treatment.
RESUMO: A depressão vem aumentando progressivamente na sociedade e atinge não só o seu portador mas também sua família, fatos que a tornam prioridade do atendimento em nível primário. Nosso objetivo foi conhecer como os integrantes de uma equipe interdisciplinar descrevem sua experiência de trabalho com famílias convivendo com a depressão.Valemo-nos do método etnográfico e para obtenção de dados utilizamos um formulário com uma pergunta aberta seguida de um roteiro. Construímos como categorias culturais: "Enfatizando aspectos culturais", "Apontando a demora da família para perceber as manifestações das pessoas com a doença", "Relatando suas ações", "Comentando a interação com a família" e o tema cultural : "Integrando uma equipe apesar das diferenças". Segundo o estudo, embora os membros consigam manter um trabalho de equipe interdisciplinar, a experiência é descrita segundo a visão ou função de cada um. Apesar disto eles conseguem obter a informação global do paciente num clima de respeito mútuo considerando a complementaridade de saberes. PALAVRAS-CHAVE:Equipe de assistência ao paciente; Família; Depressão. INTRODUÇÃOO aumento de transtornos mentais, entre eles a depressão, no mundo é uma evidência que vem sendo citada por vários estudiosos da área (Almendras, 2001; Moreno e Moreno, 1999; WHO, 1999).A Organização Mundial da Saúde em estudo sobre o "ônus global das doenças" considerou cinco transtornos mentais, dentro das dez primeiras causas que provocam incapacidade, em âmbito mundial (WHO,1999).A depressão maior ocupou, em 1998, o quinto lugar e há projeção para o segundo, no ano 2020, se persistir a atual tendência. A depressão ocasiona maior sofrimento e comprometimento. Os custos acarretados pela doença e suas conseqüências, como perda de emprego, diminuição da produtividade no trabalho e mortalidade por suicídio são incalculáveis (Huamán, 1996;Kaplan et al., 1996;Macher, 1996).Revendo a literatura podemos afirmar que até 1994, a tônica desta assistência ainda era acentuadamente hospitalocêntrica. (Stefanelli et al., 1994) A nosso ver se esta não for adequada pode dar como conseqüência a cronificação da doença e a aparição da síndrome da porta giratória. De 1994 até os dias atuais vários trabalhos têm surgido, apresentando uma diversidade de estratégias de atendimento em todos os níveis, tendo-se percebido que, o trabalho em equipe está subjacente à quase todos ou pelo menos é citado, haja vista os trabalhos de Pezo Silva e Stefanelli (1991).
RESUMEN:Considerando la gran incidencia de la depresión en el ámbito mundial y el reconocimiento de la importancia de la comunicación entre profesionales afectados por enfermedad mental y su familia para la prevención de la enfermedad y de nuevas recaídas, nuestro objetivo fue conocer de qué manera las familias de portadores de depresión perciben la comunicación que ocurre entre sus miembros, incluyendo al ser enfermo, y entre ellos y los profesionales. Hicieron parte del estudio 10 familias con un miembro con depresión y con tratamiento en consultorios externos del Instituto de Psiquiatría del Hospital de las Clínicas de la Facultad de Medicina de la USP. El método utilizado fue el etnográfico. Los datos fueron obtenidos por medio de observación participante y entrevista. Observamos los aspectos éticos de acuerdo a la Resolución 196/96. Se dio énfasis a la importancia del oír reflexivamente, relación familiar, el papel de la información y orientación en la educación de las familias, entre otros aspectos. Urge que el enfermero y profesionales de la salud adquieran competencia interpersonal para hacer efectiva la educación en salud. PALABRAS-CLAVE:Comunicación; Familia; Enfermería psiquiátrica. RESUMO:Considerando a grande escalada da incidência da depressão em âmbito mundial e o reconhecimento da importância da comunicação entre profissionais, portador de doença mental e sua família para prevenção da doença e de novos surtos, nosso objetivo foi conhecer como famílias de portadores de depressão percebem a comunicação que ocorre entre seus membros, incluindo o ser doente, e entre esses e os profissionais. Fizeram parte do estudo 10 famílias que tem um de seus membros com depressão e em tratamento no ambulatório do Instituto de Psiquiatria do Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da USP. O método utilizado foi o etnográfico. Os dados foram obtidos por meio de observação participante e entrevista. Observamos os aspectos éticos segundo Resolução 196/96. Foi dada ênfase a importância do ouvir reflexivamente, relacionamento familiar, o papel da informação e orientação na educação das famílias entre outros aspectos. Urge que o enfermeiro e profissionais da saúde adquiram a competência interpessoal para efetivarem a educação em saúde. PALAVRAS-CHAVE:Comunicação; Família; Enfermagem psiquiátrica. ABSTRACT:The great advance of rate's depression in world scope, demands investigations in all its dimensions. Considering the importance of professional communication with affected person by mental disease and his/her family for the prevention of new crises, we carried out this study with the objective of knowing how the families percieve the communication within the family including the affected person and with the professional. The sample was of 10 families who experience the depression of a member of the family under treatment at the clinic of Instituto de Psiquiatria do Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da USP. The data were obtained through participant observation and interviews. Ethical aspects were pr...
scite is a Brooklyn-based organization that helps researchers better discover and understand research articles through Smart Citations–citations that display the context of the citation and describe whether the article provides supporting or contrasting evidence. scite is used by students and researchers from around the world and is funded in part by the National Science Foundation and the National Institute on Drug Abuse of the National Institutes of Health.
hi@scite.ai
10624 S. Eastern Ave., Ste. A-614
Henderson, NV 89052, USA
Copyright © 2024 scite LLC. All rights reserved.
Made with 💙 for researchers
Part of the Research Solutions Family.