RESUMOO processo de desertificação é conhecido em todo mundo pelo seu poder de transformar terras produtivas em terras não produtivas. Vários locais são afetados por esse processo, que vem avançando de forma gradativa, principalmente pelas ações antrópicas e pelas variáveis climáticas. Este trabalho teve como objetivo o estudo da desertificação na região norte do estado de Minas Gerias, obtendo um diagnóstico da situação atual utilizando o geoprocessamento. Foram utilizados dados dos atributos ambientais (declividade, erosividade, cobertura do solo, classes de solos e índice de aridez). Com o cruzamento destes atributos foram gerados mapas temáticos de susceptibilidade ambiental à erosão, susceptibilidade climática à desertificação e susceptibilidade ambiental à desertificação que possibilitou uma análise do processo na região. Pode-se concluir que a maior parte da área, cerca de 60%, encontra-se em média susceptibilidade ambiental à desertificação, numa região que compreende as localidades das estações meteorológicas de Espinosa, Monte Azul e Mocambinho.Palavras-chave: Susceptibilidade à Desertificação. Susceptibilidade à Erosão. Degradação Ambiental. ABSTRACTThe process of desertification is known throughout the world for its power to transform productive land into nonproductive land. Multiple locations are affected by this process, which has been advancing gradually mainly by anthropogenic actions and climatic variables. This work aimed to study desertification in the northern region of the state of Minas Gerais, getting a diagnosis of the current situation using the geoprocessing. Data from environmental attributes were used (slope, erosivity, land cover, soil classes and aridity index). With the intersection of these attributes were generated thematic maps of environmental susceptibility to erosion, climate susceptibility to desertification and environmental susceptibility to desertification, which allowed an analysis of the process in the region. It can be concluded that most of the area, about 60%, are on average environmental susceptible to desertification, in a region that includes the locations of meteorological stations of Espinosa, Monte Azul and Mocambinho.

No Brasil, o sistema de tratamento de esgoto em rampas de escoamento superficial foi implantando por algumas companhias de saneamento por ser considerado de baixo custo e apresentar eficiência de tratamento semelhante ou superior às obtidas pelos métodos convencionais, desde que seja manejado adequadamente. Este trabalho foi desenvolvido com o objetivo de avaliar a variabilidade espacial dos atributos químicos do solo, a remoção de nutrientes e a produtividade da gramínea Brachiaria humidicula, cultivada em rampa de escoamento superficial no tratamento de esgoto sanitário. O sistema funciona no município de Januária-MG, a rampa recebe efluente oriundo de um reator anaeróbio de fluxo ascendente (RAFA), precedido de tratamento preliminar (gradeamento). Foram coletadas 24 amostras de solo e de tecido vegetal em uma malha montada sobre as rampas. A partir das amostras de solo, determinou-se o pH, a condutividade elétrica (CE), a razão de adsorção de sódio (RAS), o percentual de sódio trocável (PST) e os teores de matéria orgânica (MO), fósforo (P), potássio (K), cálcio (Ca), magnésio (Mg), sódio (Na), ferro (Fe), zinco (Zn,) e cobre (Cu). Nas amostras de tecido vegetal determinou-se a produtividade de matéria fresca e seca e a remoção de nitrogênio (N), P e K. Observou-se elevada variação espacial da produtividade, onde o valor médio encontrado de matéria fresca e seca foi de 84 e 14 t ha-1, respectivamente. Os macronutrientes analisados, P e K, apresentaram valores médios de 577,6 e 23,9 mg dm-3, respectivamente. As maiores concentrações dos elementos Na, K, Zn, Mn, Mg, Ca, Fe e Cu foram obtidas nas regiões centrais da área, o que pode indicar um possível caminho preferencial do efluente. A remoção média de N, P e K foi de aproximadamente 360, 65 e 430 t ha-1, respectivamente.

O conhecimento de possíveis alterações na sodicidade e salinidade do solo, após fertirrigação com esgoto sanitário bruto (EB) por meio de sulcos fechados, são de suma importância no que se refere à operação desta prática agrícola. O objetivo deste trabalho foi monitorar a sodicidade e a salinidade em solo submetido à fertirrigação com EB, com alternância do sentido de escoamento em sulcos fechados. Para que isso fosse possível, foram estabelecidos 4 tratamentos, sendo o esgoto doméstico disposto com alternância ou não na posição de aplicação nos sulcos, com complementação das necessidades hídricas da cultura com água da rede de abastecimento. Além de duas testemunhas, nas quais as parcelas experimentais receberam adubação química convencional e irrigação com água de abastecimento, sendo realizada amostragem do solo com 26 semanas de operação, com coletas ao longo do comprimento dos sulcos e em profundidade (0-0,2, 0,2-0,4 e 0,4-0,6m). Os resultados demonstraram que a adubação convencional proporcionou capacidade similar de salinização do solo (expressa pela condutividade elétrica), contudo, o solo das parcelas experimentais que receberam EB apresentou sinais de lixiviação do sódio, independente da alternância ou não na posição de aplicação do esgoto doméstico.

The effluent from sewage treatment plants (STPs) used in fertigation is a source of nutrients for plants, reducing mineral fertilizers applied to agricultural crops, and partially supplying the water demanded by the plants. The use of this effluent in agroforestry is also favoured because of its availability all year long, especially in cities with sewage treatment systems. Some criteria, hould be considered when using effluent from STP in crops, such as: type of plant that will be used, method of application, physicochemical and biological characteristics of the effluent, as well as the doses to be applied. Such criteria are covered in this technical note. The potential use of the effluent in the agroforestry segment is illustrated by some experiments using different treatment levels. In these experiments, the effects on the productivity of the essential oil extracted from coriander seeds and on the productivity of forage (elephant grass), by using different methods of fertigation, were evaluated.

O presente trabalho teve por objetivo avaliar a variabilidade espacial da sodicidade do solo em rampas cultivadas com Brachiaria humidicula e Zoysia japonica para tratamento de esgoto sanitário. Na estação de tratamento de esgoto do município de Januária/MG foram coletadas amostras de solo em duas rampas de tratamento de esgoto, uma cultivada com Brachiaria humidicula (RCBH) e outra cultivada com Zoysia japonica (RCZJ). Foram realizadas análises de químicas do solo e com isso determinou-se a Razão de Adsorção de Sódio (RAS) e a Porcentagem de Sódio Trocável (PST). Os dados foram submetidos à geoestatística. As maiores variabilidades foram observadas para a RAS e PST da RCBH, sendo classificadas como elevadas. Na análise da dependência espacial foi possivel observar que as variáveis estudadas apresentam forte correlação espacial, com excessão da RAS obtida da RCZJ que é considerada de fraca. Apesar da alta variabilidade espacial, a amplitude dos valores de RAS e PST encontrados nas rampas são pequenas não apresentando grandes riscos a salinização do solo a curto prazo.

The objective of this work was to evaluate the kinetics and mineralization fraction of organic matter from sewage sludge mixed with the soil under controlled laboratory conditions. For this, organic material samples accumulated in layers 0–5 cm, 5–10 cm and 10–15 cm in relation to the surface of a vertical flow constructed wetland system (VF-CW) used for treatment of septic tank sludge, in addition to samples of dewatered sludge from a septic tank and a UASB reactor and non-dewatered sludge from an anaerobic digester were mixed with material collected from the surface layer of a Red Yellow Argisol at rates equivalent to the applications, via organic residues, of 300 and 600 kg ha−1 year−1 of total nitrogen. It was found that the two-phase kinetic equation fit better to the mineralization data of labile and recalcitrant organic carbon. For the lowest nitrogen application rate in the mixtures, the mineralization fractions of the total organic carbon were higher than 73%, while at the highest dose there was a reduction in the mineralization of organic matter by 17% and 63%, respectively in samples collected in layer 10–15 cm from the VF-CW and in the septic tank sludge dewatered in the drying bed.

This work aimed to evsaluate the influence of raw sanitary sewage (RS) application in closed-end and level-bottom furrows on the distribution of macronutrients and sodium in the soil along its depth. The applied amount of RS was controlled due to the harmful effect of sodium, with a weekly application over three consecutive years. The experimental design consisted of two experimental plots receiving RS, one with alternating the site of effluent application (alternation of inlet and outlet—TFA) and the other without alternating the site of application (only inlet—TFN); and two experimental plots receiving conventional mineral fertilization, both irrigated with public water supply, where one alternated the site of water application (alternation of inlet and outlet—TWA) and the other without alternating the site of application (only inlet—TWN). The inversion of the flow direction with RS application in the closed-end furrows (TFA) provided a better distribution of nutrients in the soil along its length. There was no significant difference in the levels of macronutrients and sodium between the initial and final regions of the furrow soil. In contrast, the fixed flow direction experimental unit (TFN) exhibit a significant difference between the initial and final levels of total nitrogen, phosphorus, potassium and sodium in the closed furrows with mean concentrations of 265.2, 16.2, 46.7 and 110.0 mg dm−3, respectively.

A fertirrigação como alternativa de disposição final de esgoto doméstico é uma solução viável, tendo em vista o baixo custo de sua implantação, o aproveitamento dos nutrientes pelas plantas e a obtenção de melhorias na estruturação do solo. Neste trabalho, será avaliado o potencial do uso de efluente do tratamento preliminar de esgoto doméstico (EDP), a economia de água na irrigação e na adubação, considerando--se sua qualidade química para fertirrigação do capim--elefante (Pennisetum purpureum). Cada parcela experimental foi constituída por 4 linhas plantadas e 3 sulcos de aplicação de água/esgoto doméstico, sendo o espaçamento entre linhas de 0,6 m e o comprimento de 40 m. Foram impostos dois tratamentos: T1 -- aplicação de adubação química convencional e água potável, em irrigação; e T2 --aplicação, em fertirrigação, de EDP, sendo a necessidade hídrica das plantas complementada com água da rede de abastecimento. A dose de aplicação do EDP foi estabelecida considerando--se suas características químicas e as necessidades nutricionais e de água do capim--elefante. Os resultados obtidos demonstraram que o EDP utilizado na fertirrigação do capim--elefante, considerando--se uma lâmina de aplicação para fornecimento de 300 kg ha --1 ano --1 de Na, foi capaz de suprir 100% do P 2 O 5 , 33% do K 2 O e 93% do N demandado na adubação do capim--elefante, gerando uma economia financeira de US$ 445,00 ha --1 , no que se refere à adubação; de US$ 624,00 ha --1 , no que se refere ao custo de produção; e de US$ 6,00 ha --1 , no que se refere ao custo de irrigação, proporcionando uma economia total de US$ 630,00 ha --1 e uma economia hídrica de 58% do total demandado. PALAVRAS--CHAVE:Custo de produção, custo de irrigação, economia hídrica. POTENTIAL, WATER AND FERTILIZATION ECONOMY WITH APPLICATION OF PRELIMINARY TREATMENT EFFLUENT OF DOMESTIC SEWAGE IN FERTIGATION OF ELEPHANT GRASS ABSTRACTFertigation as an alternative of final disposal of domestic sewage is a viable solution, considering the low cost of its implantation, the use of nutrients by the plants and the obtaining of improvements in the soil structure. In this work, the potential of the effluent of the preliminary domestic sewage treatment (PST), the water savings in irrigation and fertilization, will be evaluated, considering its chemical quality for elephant grass (Pennisetum purpureum) fertigation. Each experimental plot consisting of 4 planted lines and 3 water/domestic sewage application grooves, between 0.6 m and 40 m long lines. Two treatments were imposed: T1 --application of conventional chemical fertilization and drinking water, in irrigation; and T2 -- application in PST fertigation, being the water requirement of the plants complemented with water from the supply network. The application rate of EDP was established considering its chemical characteristics and the nutritional and water needs of elephant grass . The results showed that the EDP used in elephant grass fertigation, considering an application sheet for to supply 300 kg ha --1 ano --1 of Na, wa...