Building survey is an essential data-collection procedure to feed large-scale seismic vulnerability assessment. The available strategies usually consider survey forms to gather information about the urban buildings. The application of the available survey forms poses important challenges for the case of the heterogeneous urban centers including different structural typologies. This work proposes four specific survey forms for traditional structural typologies constructed with masonry, reinforced concrete, mixed steel-reinforced concrete and timber. The proposed forms request essential information on the parameters necessary for seismic vulnerability assessment, by evaluating the lateral-load resistant system, regularity, condition of conservation, and existing damages. The survey forms were applied to the study of 111 buildings of the historical center of Valparaíso, Chile. The proposed methodology was complemented with the use of Geographic Information Systems to obtain a complete database with the structural characterization of the most representative typologies for future works of large-scale seismic vulnerability assessment.

This research aims to contribute to the field of construction history in Chile, specifically in the seaport city of Valparaiso, in the period between the late nineteenth and early twentieth centuries, which was a time of great economic and urban development. The work of Esteban Orlando Harrington-a renowned Chilean engineer and architect who designed more than 20 buildings (mostly masonry structures) in the Valparaiso portwas studied. This type of construction is analyzed according to the materials, building systems, and structural criteria used. A review is carried out on historic information and documents, and an inspection of five buildings with the goal of understanding how they were constructively conceived is done. Here the most significant case is presented for its architectural, historical, and structural characteristics and values: the former Royal Hotel. The results of this research reveal aspects of Valparaiso's construction history through the work of a professional who adapted foreign techniques to local conditions, with results that are valued for their architectural quality and good seismic behavior. Keywords:History of construction; architecture in seismic zones; brick masonry; Valparaíso; construction industry. ResumenLa presente investigación tiene como objetivo aportar al campo de la historia constructiva y técnica de la arquitectura del puerto de Valparaíso en el periodo comprendido entre finales del siglo XIX y principios del Siglo XX. Se estudia la obra del reconocido arquitecto -ingeniero Esteban Orlando Harrington quien diseña y construye más de 20 edificios, muchos de ellos en albañilería de ladrillo. Se analiza esta tipología constructiva desde la caracterización de los materiales empleados, los criterios estructurales y un detallado levantamiento del sistema constructivo utilizado. De esta aproximación se desprenden atributos del sistema replicado, y presumiblemente mejorado, por el arquitecto -ingeniero Harrington que ha condicionado su permanencia en el tiempo, en una zona de fuerte actividad sísmica.Palabras Claves: Historia de la construcción; arquitectura en zonas sísmicas; albañilería; Valparaíso; construcción industrial.

ResumenEl artículo revisa las nociones sexo-género desde los límites y limitaciones impuestos por el biopoder hasta el posgénero, basándose en la Teoría farmacopornográfica de la filósofa española Beatriz Preciado. Se expone cómo, en la concepción de esta autora, el género es un dispositivo discursivo que escapa a las concepciones de alteridad sexual existentes y se conjuga tal idea con algunas corrientes críticas provenientes de los estudios culturales y el post estucturalismo.Palabras clave: Género, Biopoder, Alteridad, Antropofagia, Farmacopornografía. AbstractThis paper reviews the sex-gender notions from the limits and limitations imposed by the bio-power up to the post-gender, based on the pharmacopornographic theory proposed by the Spanish philosopher Beatriz Preciado. According to Preciado"s approach, gender is a discursive device that challenges the standard conceptions of sexual otherness, and this idea is blended with some critical trends from contemporary cultural studies and post-structuralism. 1. Arqueología del biopoder y la sexualidad Los estudios de género también tienen sus límites. Los límites se perciben cuando se puede asumir que la otredad sexual ha sido manoseada, vulnerada, travestida y violada por los discursos de autoridad que imponen las formas de mirar. Poderes de la

En la región norte de Chile se ubican una serie de asentamientos de origen prehispánico emplazados en la precordillera y el altiplano que han sido objeto de importantes influencias foráneas. En este proceso, que no ha estado exento de dramatismo y dominación por parte de los más fuertes, especialmente durante la conquista española, se han gestado interesantes manifestaciones arquitectónicas (y usos asociados) que han recogido las tradiciones ancestrales de estos grupos andinos, contribuyendo a la preservación de la memoria histórica. Se presentan estos poblados desde los componentes que construyen su identidad (la historia de ocupación, las obras de arquitectura, los usos) planteando la hipótesis acerca de la vigencia y valoración de los mismos.

El objetivo de este texto es analizar el imaginario social del cuerpo de la mujer en el diario de corte popular “La Cuarta” de Chile, desde la perspectiva de la transformación del cuerpo por la modernidad, que implanta una concepción reificante de éste y que es reproducida por los medios de comunicación. Como estrategia metodológica se propone la utilización del Análisis Crítico del Discurso Periodístico.

The designations employed and the presentation of material throughout this publication do not imply the expression of any opinion whatsoever on the part of ICCROM and the Prince Claus Fund for Culture and Development concerning the legal status of any country, territory, city or area or of its authorities, or concerning the delimitation of its frontiers or boundaries.The ideas and opinions expressed in this publication are those of the authors; they are not necessarily those of ICCROM and the Prince Claus Fund for Culture and Development and do not commit the Organizations.

No abstract