Doris Salcedo’s installation Shibboleth at the Tate Modern in 2007 has inspired fine commentary, but few critics have directly addressed the work’s title. Given that Salcedo drew on poems by Celan in subtitles for her earlier Unland series, it is quite possible that her title Shibboleth deliberately evokes Celan and Derrida. This title sharpens the work’s evocation of a meshwork of testing, sorting, control and sequestration, yet also opens another fissure, pointing to the exposure of poetic language that defines and inspires Celan’s work.
scite is a Brooklyn-based organization that helps researchers better discover and understand research articles through Smart Citations–citations that display the context of the citation and describe whether the article provides supporting or contrasting evidence. scite is used by students and researchers from around the world and is funded in part by the National Science Foundation and the National Institute on Drug Abuse of the National Institutes of Health.