No abstract

Background/Aims: Chronic pancreatitis is histologically characterized by an extended fibrosis and infiltration of leukocytes. We intended to differentiate the infiltration to evaluate the inflammatory process. Methods: Samples of tissues of normal pancreas (NP, n = 12), of chronic pancreatitis (CP, n = 7), and pancreatic tissues surrounding pancreatic carcinoma (CA, n = 7) were investigated by immunohistochemical staining using the APAAP technique. Results: In normal pancreas, mononuclear cells (47.1 ± 26.0 cells/mm²) were observed with a predominance of macrophages (56.3%) and T lymphocytes (31.3%) which were differentiated in CD8+ lymphocytes (9.3 ± 7.2 cells/mm²) and CD4+ lymphocytes (6.7 ± 3.2 cells/mm²). Rarely, plasma cells (5.3%) and B lymphocytes (7.1%) could be detected. In pancreatic tissue of patients with CP and in CA there was a significant increase of mononuclear cells to 264.4 ± 120.3 cells/mm² and 284.3 ± 67.8 cells/mm², respectively. In both diseases percentages of T lymphocytes (CP: 50.5%; CA: 48.1%) were higher than in normal controls. CD4+/CD8+ ratio of 0.77 in CP and 0.82 in CA demonstrated a predominance of CD8+ cells compared to the peripheral blood. In NP and CA, nearly all T lymphocytes expressed CD45R0 identifying memory cells, while only 58% of T lymphocytes were CD45R0 positive in CP. Conclusion: Our data suggest that the investigated cases of CP were of a common inflammatory type rather than due to an autoimmunological reaction. CD8+ T lymphocytes were the predominant T cell subset in the inflammatory infiltrates in both CP and CA.

No abstract

SUMMARYCardiac surgery with cardiopulmonary bypass (CPB) leads to a systemic inflammatory response with secretion of cytokines. Alterations in the serum concentrations of cytokines have important prognostic significance. Reports on cytokine release during cardiac surgery with CPB have yielded conflicting results. Haemodilution occurs with the onset of CPB resulting in large fluid shifts during the perioperative course of cardiac procedures. In the present study we compare the perioperative course of serum concentrations of TNF-a, IL-1b, IL-6, IL-10 and sIL-2R with and without correction for haemodilution in patients undergoing coronary artery bypass grafting (CABG) surgery. Twenty male patients undergoing elective CABG surgery with CPB and general anaesthesia using a balanced technique with sufentanil, isoflurane and midazolam were enrolled into the study. Serum levels of TNFa, IL-1b, IL-6, IL-10 and sIL-2R were measured using commercially available ELISA kits. Simultaneous haematocrit values were obtained at all sample times. Statistical analysis was performed by nonparametric analysis of variance and t-tests for data corrected for haemodilution and data that were not corrected for haemodilution. Adjusted significance level was P < 0·01. Intra-operatively, up to the second post-operative day PCV values were significantly decreased compared with preoperative values. Cytokine measurements not corrected for haemodilution were significantly lower than the corrected values. The perioperative haemodilution and decrease in PCV may lead to an underestimation of the cytokine secretion in post-operative patients. We conclude that cytokine measurements were significantly influenced by the perioperative haemodilution and the subsequent decrease in PCV and may in part account for the varying results reported in the literature regarding cytokine release in patients undergoing CABG surgery.

Objective-To assess presynaptic function of cardiac autonomic innervation in patients with advanced congestive heart failure using positron emission tomography (PET) and the recently developed radiolabelled catecholamine analogue carbon-11 hydroxyephedrine (HED) as a marker for neuronal catecholamine uptake function. Design and patients-29 patients suffering from dilated cardiomyopathy with moderate to severe heart failure were compared with eight healthy controls. Perfusion scan was followed by HED dynamic PET imaging of cardiac sympathetic innervation. The scintigraphic results were compared with markers of disease severity and the degree of sympathetic dysfunction assessed by means of heart rate variability. Results-In contrast to nearly normal perfusions, mean (SD) HED retention in dilated cardiomyopathy patients was abnormal in 64 (32)% of the left ventricle. Absolute myocardial HED retention was 10.7 (1.0)%/min in controls v 6.2 (1.6)%/ min in dilated cardiomyopathy patients (p < 0.001). Moreover, significant regional reduction of HED retention was demonstrated in apical and inferoapical segments. HED retention was significantly correlated with New York Heart Association functional class (r = −0.55, p = 0.002) and ejection fraction (r = 0.63, p < 0.001), but not, however, with plasma noradrenaline concentrations as well as parameters of heart rate variability. Conclusions-In this study, using PET in combination with HED in patients with dilated cardiomyopathy, not only global reduction but also regional abnormalities of cardiac sympathetic tracer uptake were demonstrated. The degree of abnormality was positively correlated to markers of severity of heart failure. The pathogenetic mechanisms leading to the regional differences of neuronal damage as well as the prognostic significance of these findings remain to be defined. (Heart 1999;81:262-270)