No abstract

El clima es el conjunto de mecanismos y procesos atmosféricos percibidos y vividos por el ser humano -el ambiente permanente que se da en un lugar concreto- más la explicación de sus causas -la sucesión de tipos de tiempo-. Su enseñanza en los niveles educativos básicos no deja de esconder cierta complejidad, debiéndose apostar por una selección adecuada de contenidos y de prácticas docentes para no convertir lo que, sin duda, es un tema atractivo y de actualidad en un estudio memorístico carente de reflexión. Partiendo del análisis y la valoración de los contenidos curriculares que sobre tiempo y clima se imparten en la educación obligatoria, se repasan los recursos y tipos de actividades utilizados en el aula, planteándose algunas propuestas didácticas con las que mejorar la enseñanza-aprendizaje de la Climatología escolar, para cuyo diseño y adaptación pedagógica se ha contado con el obligado concurso de maestros y profesores.

It is now well known that intestinal microbiota exerts not only several physiological functions, but has also been implied in the mechanisms of many conditions, both intestinal and extraintestinal. These advances, to the best of our knowledge, have been made possible by the development of new ways of studying gut flora. Metagenomics, the study of genetic material taken directly from environmental samples, avoiding individual culture, has become an excellent tool to study the human microbiota. Therefore, it has demonstrated an association between an altered intestinal microbiota and inflammatory bowel disease or irritable bowel syndrome, perhaps the most extensively studied conditions associated with this particular subject. However, microbiota has a potential role in the development of other diseases; their manifestations are not confined to the intestine only. In this article, an extensive updated review is conducted on the role intestinal microbiota has in health and in different diseases. Focus is made on the following conditions: inflammatory bowel disease, irritable bowel syndrome, celiac disease, hepatic encephalopathy, and obesity.

La tipología familiar y las principales variables que registran la dinámica natural han experimentado grandes cambios desde los años ochenta del pasado siglo, mostrando nuevos comportamientos que, unidos a la importancia de los flujos migratorios exteriores, responden a los parámetros de la denominada Segunda Transición Demográfica. Analizar la intensidad de estas transformaciones y los diferentes ritmos que han seguido desde una perspectiva territorial a escala provincial y municipal son los objetivos del presente trabajo, para lo que se ha recurrido a una amplia revisión de las fuentes estadísticas disponibles desde 1985 y a su plasmación cartográfica, resaltando los contrastes provinciales y las particularidades de los ámbitos urbano y rural. Partiendo del estudio del comportamiento nupcial y del incremento de la divorcialidad, así como de la creciente importancia de nuevos modelos familiares, se ha constado la pérdida de relevancia del crecimiento natural frente al saldo migratorio en la evolución reciente de la población, confirmando la consolidación de un régimen demográfico cuyas principales variables definitorias son ya similares a las registradas en Europa occidental.

Envejecimiento y desequilibrios poblacionales en las regiones españolas con desafíos demográficos resUMenLa despoblación y el envejecimiento impulsaron en 2013 a varias comunidades autónomas a crear el Foro de Regiones Españolas con Desafíos Demográficos. Una proporción elevada de sus territorios está afectada por ambos problemas, no ajenos a otras regiones. La densidad de población es la variable principal para delimitar esos espacios, pero es preciso revisar otras sobre crecimiento y edad para entender los desafíos futuros. A high proportion of their territories is affected by both problems, not foreign to other regions. Population density is the main variable to delimit those spaces, but others must be reviewed on growth and age to understand the future challenges.

RESUmEN:A lo largo de las últimas décadas, el mundo rural ha tenido que soportar intensos cambios socioeconómicos y funcionales, que han provocado un aumento de las diferencias entre unos espacios y otros, en lo que algunos autores han denominado la "globalización del campo". Así, el territorio sigue siendo mayoritariamente rural desde un punto de vista de los usos del suelo, pero mientras unos espacios rurales se adaptan bien a la dialéctica funcional urbano-rural, otros sufren un proceso de descualificación y despoblamiento.El estudio se centra en las áreas rurales de baja densidad españolas, cuya relevancia superficial no tiene una correlación directa con su limitado peso funcional, y más en un contexto generalizado de pérdida demográfica. Una vez categorizadas en el contexto de la Unión Europea, el análisis se centra en la evaluación de la normativa de ordenación territorial orientada al medio rural, partiendo de las orientaciones generales a escala comunitaria, para descender al complejo entramado legislativo de las comunidades autónomas. Así, se realiza un análisis del modelo de ordenación del territorio de algunas regiones orientadas al medio rural de menor densidad, con el fin de valorar diferentes formas de abordar la ordenación de estos ámbitos.Finalmente, se realiza una breve valoración de la reciente reforma de la ley de régimen local, cuyos cambios en el reparto competencial, en los mecanismos de coordinación de escala supramunicipal y en el sistema de fusión de municipios pueden tener un gran impacto en la organización de las áreas rurales de baja densidad, aun cuando no parece que exista un verdadero problema de eficacia de la administración local por comparación con las grandes áreas urbanas españolas. PALAbRAs CLAVE: Ordenación del Territorio, España, Unión Europea, medio rural, baja densidad demográfica 277

RESUMENEn un contexto de atonía demográfica, el proceso de transformación urbana reciente de Segovia, a lo largo de los últimos años, aparece condicionado por los cambios habidos en el modelo de distribución de la población. Al progresivo abandono del centro, que ha dejado de desempeñar unas funciones residenciales preeminentes, se une el de los barrios obreros surgidos al socaire del desarrollo industrial. Frente al vaciamiento de estos sectores, cuyo menguante vecindario también es el que presenta las estructuras poblacionales más envejecidas, la ciudad se ha ido expandiendo al tiempo que ha ido aumentando el número de habitantes de los más recientes y alejados polígonos y urbanizaciones.Palabras clave: Dinámica demográfica, estructura urbana, Segovia, movilidad residencial, envejecimiento poblacional. ABSTRACTPopulation and urban structure: approach to the demografic differentiation of the city of Segovia. In a demografic weakness context, the process of recent urban transformation of Segovia, throughout the last years appears conditionated by the changes that have occurred in the model of population distribution. At the time when the city centre is abandoned, which has lost its preeminent residencial functions, working-class districts, arisen by industrial development, have been abandoned too. In contrast with these places where population average has an old age, the city has been expanded with the increase of inhabitants in the newest and farest urbanizations and housing estates.

RESUMENLa provincia de Segovia está inmersa en un proceso de transformación de sus estructuras productivas que tiene que ver, como primera manifestación, con la actividad agraria y el desarrollo rural. La calidad de las producciones alimentarias constituye una de las apuestas más seguras con la que enfocar el futuro del predominante mundo rural segoviano. En él, la dinamización económica y el progreso de la diversificación de funciones tienen que ver, más que con cualquier otra consideración, con una creciente terciarización en base a los servicios de atención a la menguante población. Son las limitaciones y las oportunidades que se ciernen sobre el desarrollo rural provincial. Tendencias apuntadas y perspectivas de futuro que encuentran en el entramado agroindustrial y en los productos agrarios de calidad su principal vector.Palabras clave: Espacio rural, calidad agroalimentaria, pluriactividad, desarrollo rural, Segovia.Tendences and prospects for rural development in the province of Segovia: opportunities and limitations ABSTRACTThe province of Segovia (Castilla y León, Spain) is immersed in a process of transformation of their production structures that has to do, as the first manifestation, with agricultural activity and rural development. The quality of the agro-food production is one of the safest bets with which to approach the future of predominant rural environment of Segovia. In it, the economic dynamization and progress of the diversification of functions have to do more, than any other consideration, with an increasing tertiarisation based on attention services to the decreasing population. They are the limitations and opportunities posed to the provincial rural development. Trends pointed and future perspectives found in the agroindustrial framework and quality agricultural products their main vector.