The mixed fermentation of the fungal endophyte Chaetomium sp. with an autoclaved culture of the bacterium Pseudomonas aeruginosa on solid rice medium led to an up to 33-fold increase in the accumulation of constitutively present fungal secondary metabolites (3-10), which included four new butenolide derivatives (3-5 and 7). In addition, two further shikimic acid analogues (1 and 2) were obtained from mixed cultures that were neither detected in axenic cultures of the fungus nor of the bacterium. Chaetoisochorismin (1) possesses [a]

The marine-derived fungus Talaromyces rugulosus isolated from the Mediterranean sponge Axinella cannabina and cultured on solid rice medium yielded seventeen lactone derivatives including five butenolides (1–5), seven (3S)-resorcylide derivatives (6–12), two butenolide-resorcylide dimers (13 and 14), and three dihydroisocoumarins (15–17). Among them, fourteen compounds (1–3, 6–16) are new natural products. The structures of the isolated compounds were elucidated by 1D and 2D NMR (Nuclear Magnetic Resonance) spectroscopy as well as by ESI-HRMS (ElectroSpray Ionization-High Resolution Mass Spectrometry). TDDFT-ECD (Time-Dependent Density Functional Theory-Electronic Circular Dichroism) calculations were performed to determine the absolute configurations of chiral compounds. The butenolide-resorcylide dimers talarodilactones A and B (13 and 14) exhibited potent cytotoxicity against the L5178Y murine lymphoma cell line with IC50 values of 3.9 and 1.3 µM, respectively.