Hellen Aparecida Arantes do SANTOS 4 RESUMOO míldio, causado por Peronospora manshurica, é uma doença secundária na cultura da soja, entretanto, em regiões mais frias e úmidas, tem ocorrido com maior freqüência. Neste trabalho foi desenvolvida e validada uma escala diagramática para quantificar a severidade de míldio na soja. Foram coletadas 200 folhas em Castro (PR), destas foram selecionadas 100 folhas exsicatadas em melhor estado de conservação contendo os diferentes níveis de severidade e em seguida numeradas para determinar as áreas das lesões e das folhas e calcular a severidade real por folha. A escala considerou os limites de severidade mínima e máxima observados no campo e os níveis intermediários seguiram incrementos logarítmicos, obtendo oito níveis: 0,08; 0,30; 1,10; 3,39; 12,85; 34,92; 66,13 e 87,65%. Para a validação sete avaliadores, sendo três com e quatro sem experiência estimaram a área lesionada, antes e após o uso da escala. Por meio de regressão linear os valores de severidade reais e estimados foram confrontados e os resultados de acurácia e precisão foram satisfatórios. Os valores do coeficiente de determinação após o uso da escala apresentaram aumento atingindo níveis de 0,97. Em relação ao gráfico de dispersão do erro constatou-se que em 100% dos casos houve melhora, diminuindo o número de notas acima de 10% de erro de 16 para 8,2. Ao utilizar o programa Assistat, o teste F apontou diferença estatística no R 2 quando utilizada a escala, a qual mostrou-se adequada e poderá ser utilizada para avaliar a severidade em experimentos.Palavras-chaves: Glycine max; Peronospora manshurica; patometria; severidade. ABSTRACTThe downy mildew, caused by Peronospora manshurica, is a secondary disease in soybean culture, however in humid cold regions has occurred with more frequency. In this study a diagrammatic scale was developed and valided to quantify the severity of the disease in soybean. Of the 200 collected leaves in Castro (PR), were selected 100 leaves dissected dried herbarium in better conservation's state with different levels of severity and after were numbered to determinate the lesion and leaf area to calculate the severity percentage per each leaf. The scale considered the minimum and maximum limits of severity observed in the field and the intermediate values followed logarithmic increments, obtaining eight levels: 0,08; 0,30; 1,10; 3,39; 12,85; 34,92; 66,13 e 87,65%. In validation seven raters, with and without previous practice estimated the lesion area before and after the use of the scale. Accuracy and precision were determined by linear regression, the results of accuracy and precision were satisfactory. The coefficient of determination values after the use of the scale demonstrated increase getting levels of 0,97, in relation to the error dispersion graphic, improved 100% of the cases, decreasing the number of the notes more then 10% of error of 16 for 8,2. With the Test F (Assistat program) was observed the statistic difference in R 2 when it was used the scale, which provided ad...

A diagrammatic scale to assess Glomerella leaf spot severity (Colletotrichum spp) (30, 37.5, 45); propineb (140) e mancozeb (160) + tebuconazole (12.50), and a control (no spray). The incidence and severity in leaves; number of fruits, weight and incidence in fruit (harvest) and defoliation (after harvest) were evaluated. The proposed scale showed the levels of 0.08; 0.28; 0.99; 3.45; 11.23 RESUMO Neste estudo, foi desenvolvida uma escala diagramática para avaliação da mancha das folhas da macieira (Colletotrichum spp) e testada em experimento de controle químico. Folhas de macieira com diferentes níveis de severidade foram coletadas (Campo Largo-PR) para determinação dos limites mínimos e máximos. Os níveis intermediários foram obtidos pela "lei do estímulo visual de Weber-Fechner". A escala foi validada por quatro avaliadores, estimando a severidade em 100 folhas, com e sem uso da escala. Os tratamentos e as dosagens (g 100 L -1 de água) utilizados foram: ciprodinil (15); pirimetanil (30); (37,5); (45); propinebe (140) e mancozebe (160) + tebuconazole (12,5) em quatro blocos ao acaso contendo 10 plantas. Foram avaliadas a incidência e severidade em folhas, a desfolha em pós-colheita e o número de frutos, o peso e a incidência da doença em frutos (colheita).A escala proposta apresentou os níveis de 0,08; 0,28; 0,99; 3,45; 11,23 e 30,93%, sendo

A situação da produção integrada (PI) de pêssegos no Paraná foi avaliada considerando a importância do acompanhamento técnico especializado, os pontos de estrangulamento na adoção da tecnologia e a classificação das áreas em conformidade para PI. The major difficulties in register of field book were: pests monitoring; collect of climate data and the harvest evaluation. The technical accompaniment increased in 60% the conformity in use of field book. In 2007/2008 season, the brown rot incidence increased in some areas, caused by not following IP recommendations. The inadequate management caused the increment in pathogen inoculum, promoting the disease development in peach orchards. The APOIA-PI classified two orchards as good agricultural practices (GAP) (0.7 ≤ conformity index ≥ 0.4), two as integrated production (IP) (≥ 0.7) and the other orchards had conformity index lower than 0.4.

The phosphites have been recommended as plant protectors and inducers of host resistance against diseases. Three phosphite formulations (copper, potassium and calcium) were evaluated to control peach rust (Tranzschelia discolor) and brown rot (Monilinia fructicola), in an orchard with two cultivars: 'Chimarrita' and 'BR-1'. The phosphite treatments were applied out every 30 days from September to December. The incidence and severity of leaf rust were evaluated from November to January. The fruits were harvest and assessed to brown rot incidence after three and five days. The copper phosphite reduced the rust severity in 34.8% for 'Chimarrita'. No phosphite formulation was efficient to control brown rot in the condition of the experiment. The cultivar 'Chimarrita' was more susceptible than 'BR1' in the evaluated diseases.Key words: induced resistance, Monilinia fructicola, phosphorous acid, Tranzschelia discolor. Resumen Los fosfitos vienen siendo recomendados como protectores de plantas y como inductores de resistencia contra enfermedades. Fueron evaluadas tres formulaciones de fosfito (cobre, potasio y calcio) para el control de la roya del durazno (Tranzschelia discolor) y de la podredumbre parda (Monilinia fructicola) en un huerto con dos cultivares: 'Chimarrita' y 'BR-1'. Los tratamientos con fosfitos

Lucimeris RUARO 3 RESUMOA hérnia das crucíferas causada por Plasmodiophora brassicae ocasiona sérios danos à cultura das brássicas. O presente trabalho teve como objetivo avaliar a resistência de cultivares de brássicas a hérnia das crucíferas. Foram utilizados 45 cultivares comercializadas de repolho, brócolos, couve-manteiga, couve-flor e couve-chinesa. A parcela experimental foi constituída de um vaso de alumínio com capacidade para três litros de solo contendo duas plantas, com quatro repetições. Em cada vaso foram aplicados dois gramas de galhas trituradas, na forma de rega. Aos 60 dias foram avaliadas a severidade da doença no sistema radicular e a massa fresca da parte aérea, verificando os efeitos sobre as cultivares de cada espécie avaliada. Utilizou-se o programa SASM-Agri e o teste Scott-Knott a 5% de probabilidade para a análise dos dados. A severidade de galhas foi menor nos 'Híbrido Kukai 70' e '65' de couve-chinesa e 'Bola de Neve' de couveflor. A massa fresca da parte aérea entre cultivares de mesma espécie foi maior para 'Ramoso Piracicaba'; 'Ramono Santana'; 'Pirate'; 'Vida Sul'; 'Flórida' e 'Condor' para brócolos, 'Híbrido Kukai 70' e 'Híbrido Kukai 65' para couve-chinesa e 'Híbrido Matsukaze' para repolho. Entre as cultivares testadas quanto à resistência ao isolado de P. brassicae, o 'Híbrido Kukai 70' e '65' de couve-chinesa e 'Bola de Neve' de couve-flor comportaram-se como os mais resistentes.Palavras-chave: Plasmodiophora brassicae; Brassica oleracea; massa fresca; severidade. ABSTRACTThe clubroot of crucifers, caused by Plasmodiophora brassicae occasioned serious damages on brassicas culture. The aim of the present work was to evaluate the resistance to clubroot of crucifers in 45 commercial cultivars of cabbage, broccolis, kale, cauliflower and chinese cabbage. The experimental parcel was constituted by aluminum pots with capacity for three liters of soil, containing two plants and four repetitions. Two grammars of powdered galls were inoculated by each pot in watering form. After 60 days of planting, gall severity in roots and fresh mass and were evaluated, the comparing affects in cultivars each studied species. The statistical program used to analyze was SASM-Agri and Scott-Knott test in 5% of probability. The gall severity was lower in 'Kukai 70' and '65' hybrid of chinese cabagge and 'Bola de Neve' of cauliflower. The fresh mass of aerial among cultivars of same species was bigger in 'Ramoso Piracicaba'; 'Ramono Santana'; 'Pirate'; 'Vida Sul'; 'Flórida' e 'Condor' for broccolis. 'Kukai 70' and 'Kukai 65' hybrid for chinese cabagge and 'Matsukaze hybrid' for cabagge. 'Kukai 70' and '65' hybrid of chinese cabbage and 'Bola de Neve' of cauliflower showed as more resistances cultivars to P. brassicae resistance.