OBJETIVO: Analisar a correlação e a concordância entre o escore geral e entre os domínios comuns dos instrumentos Perfil de Saúde de Nottingham (PSN) e o Formulário Abreviado de Avaliação de Saúde 36 (SF-36) em indivíduos hipertensos.MÉTODOS: Trata-se de uma pesquisa do tipo transversal com abordagem quantitativa. Foram incluídos no estudo pacientes com diagnóstico de hipertensão arterial sistêmica (HAS) com faixa etária compreendida entre 18 e 80 anos. Os questionários SF-36 e o PSN foram aplicados de forma aleatória. A análise estatística foi feita por meio do coeficiente de correlação de Spearman e Pearson com significância de p<0,05 e a análise de concordância através do diagrama de Bland-Altmann.RESULTADOS: Foram avaliados 50 pacientes. O escore geral dos instrumentos apresentou forte correlação 0,79 (IC=0,65; 0,87) e concordância (viés=0,38). Tanto correlação como a concordância foi forte nos domínios comuns capacidade funcional/habilidades físicas [0,77 (IC=0,62; 0,86)/viés=3,50] e dor/dor [0,71 (IC=0,54; 0,83)/viés=-1,49], moderada nos domínios vitalidade/nível de energia [0,52 (IC=0,28; 0,70)/viés=4,60] e saúde mental/reações emocionais [0,59 (IC=0,36; 0,75)/viés=-8,05] e magnitude fraca nos domínios aspectos sociais/interação social [0,11 (IC=-0,17; 0,38)/viés=-8,15000].CONCLUSÕES: O PSN pode substituir o SF-36 no escore geral da avaliação de QV, mas é preciso atenção na utilização do domínio interação social do PSN que não correlacionou e não teve boa concordância com o aspecto social do SF-36.
