The Bacillus subtilis genome encodes two multidrug efflux transporters sharing 51% sequence identity: Bmr, described previously, and Blt, described here. Overexpression of either transporter in B. subtilis leads to a similar increase in resistance to ethidium bromide, rhodamine and acridine dyes, tetraphenylphosphonium, doxorubicin, and fluoroquinolone antibiotics. However, Blt differs widely from Bmr in its expression pattern. Under standard cultivation conditions, B. subtilis expresses Bmr but Blt expression is undetectable. We have previously shown that Bmr expression is regulated by BmrR, a member of the family of MerR-like transcriptional activators. Here we show that blt transcription is regulated by another member of the same family, BltR. The DNA-binding domains of BmrR and BltR are related, but their putative inducer-binding domains are dissimilar, suggesting that Bmr and Blt are expressed in response to different inducers. Indeed, rhodamine, a substrate of Bmr and Blt and a known inducer of Bmr expression, does not induce Blt expression. Blt expression has been observed only in B. subtilis carrying mutation acfA, which, as we show here, alters the sequence of the blt gene promoter. Unlike bmr, which is transcribed as a monocistronic mRNA, blt is cotranscribed with a downstream gene encoding a putative acetyltransferase. Overall, the differences in transcriptional control and operon organization between bmr and blt suggest that the transporters encoded by these genes have independent functions involving the transport of distinct physiological compounds.