Recombination between loci underlying mate choice and ecological traits is a major evolutionary force acting against speciation with gene flow. The evolution of linkage disequilibrium between such loci is therefore a fundamental step in the origin of species. Here, we show that this process can take place in the absence of physical linkage in hamlets-a group of closely related reef fishes from the wider Caribbean that differ essentially in colour pattern and are reproductively isolated through strong visually-based assortative mating. Using full-genome analysis, we identify four narrow genomic intervals that are consistently differentiated among sympatric species in a backdrop of extremely low genomic divergence. These four intervals include genes involved in pigmentation (sox10), axial patterning (hoxc13a), photoreceptor development (casz1) and visual sensitivity (SWS and LWS opsins) that develop islands of long-distance and inter-chromosomal linkage disequilibrium as species diverge. The relatively simple genomic architecture of species differences facilitates the evolution of linkage disequilibrium in the presence of gene flow.

Marine species tend to have extensive distributions, which are commonly attributed to the dispersal potential provided by planktonic larvae and the rarity of absolute barriers to dispersal in the ocean. Under this paradigm, the occurrence of marine microendemism without geographic isolation in species with planktonic larvae poses a dilemma. The recently described Maya hamlet (Hypoplectrus maya, Serranidae) is exactly such a case, being endemic to a 50‐km segment of the Mesoamerican Barrier Reef System (MBRS). We use whole‐genome analysis to infer the demographic history of the Maya hamlet and contrast it with the sympatric and pan‐Caribbean black (H. nigricans), barred (H. puella) and butter (H. unicolor) hamlets, as well as the allopatric but phenotypically similar blue hamlet (H. gemma). We show that H. maya is indeed a distinct evolutionary lineage, with genomic signatures of inbreeding and a unique demographic history of continuous decrease in effective population size since it diverged from congeners just ~3,000 generations ago. We suggest that this case of microendemism may be driven by the combination of a narrow ecological niche and restrictive oceanographic conditions in the southern MBRS, which is consistent with the occurrence of an unusually high number of marine microendemics in this region. The restricted distribution of the Maya hamlet, its decline in both census and effective population sizes, and the degradation of its habitat place it at risk of extinction. We conclude that the evolution of marine microendemism can be a fast and dynamic process, with extinction possibly occurring before speciation is complete.

Rapid diversification is often observed when founding species invade isolated or newly formed habitats that provide ecological opportunity for adaptive radiation. However, most of the Earth’s diversity arose in diverse environments where ecological opportunities appear to be more constrained. Here, we present a striking example of a rapid radiation in a highly diverse marine habitat. The hamlets, a group of reef fishes from the wider Caribbean, have radiated into a stunning diversity of color patterns but show low divergence across other ecological axes. Although the hamlet lineage is ∼26 My old, the radiation appears to have occurred within the last 10,000 generations in a burst of diversification that ranks among the fastest in fishes. As such, the hamlets provide a compelling backdrop to uncover the genomic elements associated with phenotypic diversification and an excellent opportunity to build a broader comparative framework for understanding the drivers of adaptive radiation. The analysis of 170 genomes suggests that color pattern diversity is generated by different combinations of alleles at a few large-effect loci. Such a modular genomic architecture of diversification has been documented before in Heliconius butterflies, capuchino finches, and munia finches, three other tropical radiations that took place in highly diverse and complex environments. The hamlet radiation also occurred in a context of high effective population size, which is typical of marine populations. This allows for the accumulation of new variants through mutation and the retention of ancestral genetic variation, both of which appear to be important in this radiation.

Understanding the amount of space required by animals to fulfill their biological needs is essential for comprehending their behavior, their ecological role within their community, and for effective conservation planning and resource management. Habituated primates are often studied using handheld GPS data, which provides detailed movement information that can link patterns of ranging and space-use to the behavioral decisions that generate these patterns. However, this data may not accurately represent an animal's total movements, posing challenges when the desired inference is at the home range scale. To address this, we used a rich 13-year dataset from 11 groups of white-faced capuchins (Cebus imitator) to examine the impact of sampling elements, such as sample size and regularity, on home range estimation accuracy. We found that accurate home range estimation is feasible with relatively small sample sizes and irregular sampling, as long as the data are collected over extended time periods. Concentrated sampling can lead to bias and overconfidence due to uncaptured variations in space-use and underlying movement behaviors. Therefore, it is crucial to develop sampling protocols that provide adequate temporal coverage and consider the movement behaviors of the study species.

No abstract