IntroductionIndigenous people have local knowledge of plant resource uses. This knowledge varies according to locality, gender, ethnicity, cultural belief, and interrelation such as intercultural marriages, friendships, and religions (Atakpama et al. 2012, Atato et al. 2010, Avocevou-Ayisso et al. 2012, Ayantunde et al. 2008. It could be also influenced by age, occupation (Ayantunde et al. 2007, Poderoso et al. 2012, Schunko et al. 2012 AbstractThe relationship between human beings, their culture, and their environment has high importance in the framework of sustainable management of natural resources. This study aimed to assess the local uses of Sterculia setigera Delile within rural communities in Togo. Inquiries involving 15 ethnic groups were used to assess the interethnic convergence by using 4 use indices: reported use, plant part value, specific reported use, and intraspecific use value. The mean reported uses showed significant difference between geographic zones, ethnic groups, age, and occupations, but no significant difference between genders was found. Pharmacopeia (67%), followed by magico-mystic (15%) and food (10%) were the main quoted uses. The most used organ was the bark. Decoction was mentioned as the most used method of preparation. Considering the socio-economic and cultural importance of this species, it is important to promote its integration in agroforestry systems. Résumé

Le maraîchage pé riurbain à Lomé : pratiques culturales, risques sanitaires et dynamiques spatiales Ré sumé En Afrique, le maraîchage urbain est considéré comme une solution aux problèmes d'approvisionnement en légumes de villes de plus en plus peuplées. Cette agriculture intensive est très dynamique, mais elle n'est pas sans danger. En effet, la main-d'oeuvre, peu ou pas qualifiée, manipule des produits délicats : engrais et pesticides. Si la quantité est au rendez-vous, la qualité l'est moins, car les traitements sont souvent mal conduits. À Lomé, le maraîchage repose sur une population jeune d'hommes, de femmes et d'enfants. Ils sont peu instruits et ne sont pas formés à cette activité. Les espèces cultivées sont très diverses et l'utilisation des pesticides de synthèse est très répandue. Du fait de la pression foncière, les surfaces maraîchères sont en régression, ce qui risque d'entraîner, à court terme, des problèmes d'approvisionnement pour la ville de Lomé.

Numerous plants are known to exhibit considerable biological activities in the fields of medicine and agriculture, yet access to their active ingredients is often complicated, cumbersome and expensive. As a consequence, many plants harbouring potential drugs or green phyto-protectants go largely unnoticed, especially in poorer countries which, at the same time, are in desperate need of antimicrobial agents. As in the case of plants such as the Jericho tomato, Solanum incanum, and the common African tree Pterocarpus erinaceus, nanosizing of original plant materials may provide an interesting alternative to extensive extraction and isolation procedures. Indeed, it is straightforward to obtain considerable amounts of such common, often weed-like plants, and to mill the dried material to more or less uniform particles of microscopic and nanoscopic size. These particles exhibit activity against Steinernema feltiae or Escherichia coli, which is comparable to the ones seen for processed extracts of the same, respective plants. As S. feltiae is used as a model nematode indicative of possible phyto-protective uses in the agricultural arena, these findings also showcase the potential of nanosizing of crude “waste” plant materials for specific practical applications, especially—but not exclusively—in developing countries lacking a more sophisticated industrial infrastructure.

Cette étude s'est appuyée sur des données d'enquêtes ethnobotaniques effectuées dans la Région centrale du Togo dans un contexte de valorisation de la flore médicinale. L'étude a permis de ressortir la fréquente utilisation de Pterocarpus erinaceus et Daniella oliveri, dans le traitement de maladies infectieuses. Pour tester l'efficacité de ces deux plantes, des tests ont été effectués sur une bactérie, Staphylococcus aureus et une levure, Candida albicans, des germes souvent impliqués dans des infections. Des extractions ont été réalisées sur les différents organes de ces plantes par épuisement de solvant et par extraction totale hydroalcoolique. Les feuilles, écorces de tronc, écorces de racines et racines des deux (02) plantes se sont révélées actives sur les deux germes avec une CMI variant de 1,875 à 30 mg/ml. La présence d'alcaloïdes, flavonoïdes, tanins, saponines et anthracènes dans ces extraits révélés par l'analyse phytochimique seraient à l'origine de ces activités. Ces résultats justifient l'utilisation de ces deux plantes dans le traitement de certaines onychomycoses et candidoses en médecine traditionnelle dans la préfecture de Tchamba au Togo.

Ce travail a été entrepris afin de justifier l'utilisation traditionnelle de quatre plantes de la flore togolaise dans le traitement des diarrhées infantiles. Les potentiels antibactériens et antifongiques des extraits hydroéthanoliques des feuilles de Byrsocarpus coccineus, Leptadenia hastata, Phyllanthus muellerianus, Pupalia lappacea, et d'écorces de racine de Phyllanthus muellerianus, ont été évalués in vitro par la méthode de dilution en milieu liquide associée à l'étalement sur milieux gélosés. Les germes : Escherichia coli, Shigella flexneri, Salmonella typhi, Salmonella enteritidis et Candida albicans, souvent incriminés dans les maladies diarrhéiques infantiles ont été testés. Les extraits hydroéthanoliques de ces plantes ont inhibé à divers degrés la croissance in vitro des germes testés, à l'exception de ceux des feuilles de P. lappacea et de B. coccineus qui ont été inactifs respectivement sur C. albicans et S. flexneri. Les concentrations minimales inhibitrices des extraits ont varié de 0,5 à 4 mg/ml. Le test phytochimique a montré que tous ces extraits contiennent des alcaloïdes, des flavonoïdes, des tanins et des saponosides, sauf les extraits des feuilles de P. lappacea et de L. hastata qui ne possèdent respectivement pas d'alcaloïdes et de tanins.