The Japanese Clinical Practice Guidelines for Management of Sepsis and Septic Shock 2020 (J‐SSCG 2020), a Japanese‐specific set of clinical practice guidelines for sepsis and septic shock created as revised from J‐SSCG 2016 jointly by the Japanese Society of Intensive Care Medicine and the Japanese Association for Acute Medicine, was first released in September 2020 and published in February 2021. An English‐language version of these guidelines was created based on the contents of the original Japanese‐language version. The purpose of this guideline is to assist medical staff in making appropriate decisions to improve the prognosis of patients undergoing treatment for sepsis and septic shock. We aimed to provide high‐quality guidelines that are easy to use and understand for specialists, general clinicians, and multidisciplinary medical professionals. J‐SSCG 2016 took up new subjects that were not present in SSCG 2016 (e.g., ICU‐acquired weakness [ICU‐AW], post‐intensive care syndrome [PICS], and body temperature management). The J‐SSCG 2020 covered a total of 22 areas with four additional new areas (patient‐ and family‐centered care, sepsis treatment system, neuro‐intensive treatment, and stress ulcers). A total of 118 important clinical issues (clinical questions, CQs) were extracted regardless of the presence or absence of evidence. These CQs also include those that have been given particular focus within Japan. This is a large‐scale guideline covering multiple fields; thus, in addition to the 25 committee members, we had the participation and support of a total of 226 members who are professionals (physicians, nurses, physiotherapists, clinical engineers, and pharmacists) and medical workers with a history of sepsis or critical illness. The GRADE method was adopted for making recommendations, and the modified Delphi method was used to determine recommendations by voting from all committee members. As a result, 79 GRADE‐based recommendations, 5 Good Practice Statements (GPS), 18 expert consensuses, 27 answers to background questions (BQs), and summaries of definitions and diagnosis of sepsis were created as responses to 118 CQs. We also incorporated visual information for each CQ according to the time course of treatment, and we will also distribute this as an app. The J‐SSCG 2020 is expected to be widely used as a useful bedside guideline in the field of sepsis treatment both in Japan and overseas involving multiple disciplines.

The Japanese Clinical Practice Guidelines for Management of Sepsis and Septic Shock 2020 (J-SSCG 2020), a Japanese-specific set of clinical practice guidelines for sepsis and septic shock created as revised from J-SSCG 2016 jointly by the Japanese Society of Intensive Care Medicine and the Japanese Association for Acute Medicine, was first released in September 2020 and published in February 2021. An English-language version of these guidelines was created based on the contents of the original Japanese-language version. The purpose of this guideline is to assist medical staff in making appropriate decisions to improve the prognosis of patients undergoing treatment for sepsis and septic shock. We aimed to provide high-quality guidelines that are easy to use and understand for specialists, general clinicians, and multidisciplinary medical professionals. J-SSCG 2016 took up new subjects that were not present in SSCG 2016 (e.g., ICU-acquired weakness [ICU-AW], post-intensive care syndrome [PICS], and body temperature management). The J-SSCG 2020 covered a total of 22 areas with four additional new areas (patient- and family-centered care, sepsis treatment system, neuro-intensive treatment, and stress ulcers). A total of 118 important clinical issues (clinical questions, CQs) were extracted regardless of the presence or absence of evidence. These CQs also include those that have been given particular focus within Japan. This is a large-scale guideline covering multiple fields; thus, in addition to the 25 committee members, we had the participation and support of a total of 226 members who are professionals (physicians, nurses, physiotherapists, clinical engineers, and pharmacists) and medical workers with a history of sepsis or critical illness. The GRADE method was adopted for making recommendations, and the modified Delphi method was used to determine recommendations by voting from all committee members.As a result, 79 GRADE-based recommendations, 5 Good Practice Statements (GPS), 18 expert consensuses, 27 answers to background questions (BQs), and summaries of definitions and diagnosis of sepsis were created as responses to 118 CQs. We also incorporated visual information for each CQ according to the time course of treatment, and we will also distribute this as an app. The J-SSCG 2020 is expected to be widely used as a useful bedside guideline in the field of sepsis treatment both in Japan and overseas involving multiple disciplines.

Background The joint committee of the Japanese Society of Intensive Care Medicine/Japanese Respiratory Society/Japanese Society of Respiratory Care Medicine on ARDS Clinical Practice Guideline has created and released the ARDS Clinical Practice Guideline 2021. Methods The 2016 edition of the Clinical Practice Guideline covered clinical questions (CQs) that targeted only adults, but the present guideline includes 15 CQs for children in addition to 46 CQs for adults. As with the previous edition, we used a systematic review method with the Grading of Recommendations Assessment Development and Evaluation (GRADE) system as well as a degree of recommendation determination method. We also conducted systematic reviews that used meta-analyses of diagnostic accuracy and network meta-analyses as a new method. Results Recommendations for adult patients with ARDS are described: we suggest against using serum C-reactive protein and procalcitonin levels to identify bacterial pneumonia as the underlying disease (GRADE 2D); we recommend limiting tidal volume to 4–8 mL/kg for mechanical ventilation (GRADE 1D); we recommend against managements targeting an excessively low SpO2 (PaO2) (GRADE 2D); we suggest against using transpulmonary pressure as a routine basis in positive end-expiratory pressure settings (GRADE 2B); we suggest implementing extracorporeal membrane oxygenation for those with severe ARDS (GRADE 2B); we suggest against using high-dose steroids (GRADE 2C); and we recommend using low-dose steroids (GRADE 1B). The recommendations for pediatric patients with ARDS are as follows: we suggest against using non-invasive respiratory support (non-invasive positive pressure ventilation/high-flow nasal cannula oxygen therapy) (GRADE 2D), we suggest placing pediatric patients with moderate ARDS in the prone position (GRADE 2D), we suggest against routinely implementing NO inhalation therapy (GRADE 2C), and we suggest against implementing daily sedation interruption for pediatric patients with respiratory failure (GRADE 2D). Conclusions This article is a translated summary of the full version of the ARDS Clinical Practice Guideline 2021 published in Japanese (URL: https://www.jsicm.org/publication/guideline.html). The original text, which was written for Japanese healthcare professionals, may include different perspectives from healthcare professionals of other countries.

No abstract

Abstract