No abstract

Cytokinesis requires proper regulation of microtubule dynamics. It has been suggested that dynamic astral microtubules prevent cortical ingression. However, it remains unknown how astral microtubules maintain their dynamic state. Here we show that aurora B kinase, a component of the chromosome passenger complex, is required to sustain the dynamic state of astral microtubules during cytokinesis. Treatment of HeLa cells with Hesperadin, an inhibitor of aurora B kinase, caused abnormal cortical protrusion, leading to cortical ingression in the protruding region and cytokinesis failure. Actin filaments, myosin II, and RhoA failed to localize at the equator but instead distributed along the lateral and/or polar cortex in cells treated with Hesperadin. Time-lapse analyses of microtubule dynamics showed that, in cells treated with Hesperadin, abnormally bundled astral microtubules targeted the protruding region. Mitotic kinesin-like protein 1 (MKLP1), a component of the spindle midzone required for bundling of microtubules, was not detected along bundled astral microtubules in cells treated with Hesperadin, suggesting that factors other than MKLP1 may be involved in this process. Our results suggest that aurora B kinase activity is required for proper regulation of microtubule dynamics to ensure that cytokinesis occurs precisely at the cell equator.

Heme is an iron-protoporphyrin complex with an essential physiologic function for all cells, especially for those in which heme is a key prosthetic group of proteins such as hemoglobin, myoglobin, and cytochromes of the mitochondria. However, it is also known that heme can participate in pro-oxidant and pro-inflammatory responses, leading to cytotoxicity in various tissues and organs such as the kidney, brain, heart, liver, and in immune cells. Indeed, heme, released as a result of tissue damage, can stimulate local and remote inflammatory reactions. These can initiate innate immune responses that, if left uncontrolled, can compound primary injuries and promote organ failure. In contrast, a cadre of heme receptors are arrayed on the plasma membrane that is designed either for heme import into the cell, or for the purpose of activating specific signaling pathways. Thus, free heme can serve either as a deleterious molecule, or one that can traffic and initiate highly specific cellular responses that are teleologically important for survival. Herein, we review heme metabolism and signaling pathways, including heme synthesis, degradation, and scavenging. We will focus on trauma and inflammatory diseases, including traumatic brain injury, trauma-related sepsis, cancer, and cardiovascular diseases where current work suggests that heme may be most important.

Large‐angle fluctuations in the cosmic X‐ray background are investigated by a new formalism with a simple model of the X‐ray sources. Our method is formulated from the Boltzmann equation and a simple extension of the work by Lahav et al. to be applicable to a hyperbolic (open) universe. The low multipole fluctuations due to the source clustering are analysed in various cosmological models in both numerical and analytic ways. The fluctuations strongly depend on the X‐ray source evolution model, as pointed out previously. It turns out that the nearby (z ≲ 0.1) sources are the dominant contributors to the large‐angle fluctuations. If these nearby sources are removed in an observed X‐ray map, the dipole (low multipole) moment of the fluctuation drastically decreases. In this case the Compton–Getting effect of an observer’s motion can be a dominant contribution to the dipole fluctuation. This feature of fluctuation, relating to the matter power spectrum, is discussed.