Human oocytes are prone to assembling meiotic spindles with unstable poles, which can favor aneuploidy in human eggs. The underlying causes of spindle instability are unknown. We found that NUMA (nuclear mitotic apparatus protein)–mediated clustering of microtubule minus ends focused the spindle poles in human, bovine, and porcine oocytes and in mouse oocytes depleted of acentriolar microtubule-organizing centers (aMTOCs). However, unlike human oocytes, bovine, porcine, and aMTOC-free mouse oocytes have stable spindles. We identified the molecular motor KIFC1 (kinesin superfamily protein C1) as a spindle-stabilizing protein that is deficient in human oocytes. Depletion of KIFC1 recapitulated spindle instability in bovine and aMTOC-free mouse oocytes, and the introduction of exogenous KIFC1 rescued spindle instability in human oocytes. Thus, the deficiency of KIFC1 contributes to spindle instability in human oocytes.

Full-grown oocytes are transcriptionally silent and must stably maintain the messenger RNAs (mRNAs) needed for oocyte meiotic maturation and early embryonic development. However, where and how mammalian oocytes store maternal mRNAs is unclear. Here, we report that mammalian oocytes accumulate mRNAs in a mitochondria-associated ribonucleoprotein domain (MARDO). MARDO assembly around mitochondria was promoted by the RNA-binding protein ZAR1 and directed by an increase in mitochondrial membrane potential during oocyte growth. MARDO foci coalesced into hydrogel-like matrices that clustered mitochondria. Maternal mRNAs stored in the MARDO were translationally repressed. Loss of ZAR1 disrupted the MARDO, dispersed mitochondria, and caused a premature loss of MARDO-localized mRNAs. Thus, a mitochondria-associated membraneless compartment controls mitochondrial distribution and regulates maternal mRNA storage, translation, and decay to ensure fertility in mammals.

The exposure to adverse environmental conditions (e.g. poor nutrition) may lead to increased disease risk in an individual and their descendants. In some cases, the results may be sexually dimorphic. A range of phenotypes has been associated with deficiency in or defective metabolism of the vitamin folate. However, the molecular mechanism linking folate metabolism to development is still not well defined nor is it clear whether phenotypes are sex-specific. The enzyme methionine synthase reductase (MTRR) is required for the progression of folate metabolism and the utilization of methyl groups from the folate cycle. Previously, we showed that the hypomorphic Mtrrgt mutation in mice results in metabolic disruption, epigenetic instability, and a wide spectrum of developmental phenotypes (e.g. growth defects, congenital malformations) at midgestation that appear in subsequent wild-type generations. This transgenerational effect only occurs through the maternal lineage. Here, we explore whether the phenotypes that result from either intrinsic or ancestral Mtrr deficiency are sexually dimorphic. We found that no sexual dimorphism is apparent in either situation when the phenotypes were broadly or specifically defined. However, when we focused on the group of phenotypically normal conceptuses derived from maternal grandparental Mtrr deficiency, we observed an apparent increase in placental efficiency in each subsequent generation leading to F4 generation female embryos that weigh more than controls. These data suggest that ancestral abnormal folate metabolism may lead to male grandprogeny that are less able to adapt or female grandprogeny that are programmed to become more sensitive to folate availability in subsequent generations.

Key points Folate (folic acid) deficiency and mutations in folate‐related genes in humans result in megaloblastic anaemia.Folate metabolism, which requires the enzyme methionine synthase reductase (MTRR), is necessary for DNA synthesis and the transmission of one‐carbon methyl groups for cellular methylation.In this study, we show that the hypomorphic Mtrrgt/gt mutation in mice results in late‐onset and sex‐specific blood defects, including macrocytic anaemia, extramedullary haematopoiesis and lymphopenia.Notably, when either parent carries an Mtrrgt allele, blood phenotypes result in their genetically wildtype adult daughters, the effects of which are parent specific.Our data establish a new model for studying the mechanism of folate metabolism in macrocytic anaemia aetiology and suggest that assessing parental folate status might be important when diagnosing adult patients with unexplained anaemia. AbstractThe importance of the vitamin folate (also known as folic acid) in erythrocyte formation, maturation and/or longevity is apparent since folate deficiency in humans causes megaloblastic anaemia. Megaloblastic anaemia is a type of macrocytic anaemia whereby erythrocytes are enlarged and fewer in number. Folate metabolism is required for thymidine synthesis and one‐carbon metabolism, though its specific role in erythropoiesis is not well understood. Methionine synthase reductase (MTRR) is a key enzyme necessary for the progression of folate metabolism since knocking down the Mtrr gene in mice results in hyperhomocysteinaemia and global DNA hypomethylation. We demonstrate here that abnormal folate metabolism in mice caused by Mtrrgt/gt homozygosity leads to haematopoietic phenotypes that are sex and age dependent. Specifically, Mtrrgt/gt female mice displayed macrocytic anaemia, which might be due to defective erythroid differentiation at the exclusion of haemolysis. This was associated with increased renal Epo mRNA expression, hypercellular bone marrow, and splenic extramedullary haematopoiesis. In contrast, the male response differed since Mtrrgt/gt male mice were not anaemic but did display erythrocytic macrocytosis and lymphopenia. Regardless of sex, these phenotypes were late onset. Remarkably, we also show that when either parent carries an Mtrrgt allele, a haematological defect results in their adult wildtype daughters. However, the specific phenotype was dependent upon the sex of the parent. For instance, wildtype daughters of Mtrr+/gt females displayed normocytic anaemia. In contrast, wildtype daughters of Mtrr+/gt males exhibited erythrocytic microcytosis not associated with anaemia. Therefore, abnormal folate metabolism affects adult haematopoiesis in an age‐, sex‐ and parent‐specific manner.

of patients in the control arm. Response rates by RECIST were generally lower in the HRP subgroup compared to the biomarker-positive subgroups and the whole population.The results of this exploratory analysis of PFS within the BRCAwt population reveal a similar improvement with veliparib compared with placebo regardless of tumor HRD status, and a longer median PFS for patients with BRCAwt/HRD cancers relative to those with HRP cancers.