The brain and other organs locally synthesize steroids. Local synthesis is suggested when steroid levels are higher in tissue than in the circulation. However, measurement of both circulating and tissue steroid levels are subject to methodological considerations. For example, plasma samples are commonly used to estimate circulating steroid levels in whole blood, but steroid levels in plasma and whole blood could differ. In addition, tissue steroid measurements might be affected by blood contamination, which can be addressed experimentally by using saline perfusion to remove blood. In Study 1, we measured corticosterone and testosterone (T) levels in zebra finch (Taeniopygia guttata) plasma, whole blood, and red blood cells (RBC). We also compared corticosterone in plasma, whole blood, and RBC at baseline and after 60 min restraint stress. In Study 2, we quantified corticosterone, dehydroepiandrosterone (DHEA), T, and 17β-estradiol (E2) levels in the brains of sham-perfused or saline-perfused subjects. In Study 1, corticosterone and T concentrations were highest in plasma, significantly lower in whole blood, and lowest in RBC. In Study 2, saline perfusion unexpectedly increased corticosterone levels in the rostral telencephalon but not other regions. In contrast, saline perfusion decreased DHEA levels in caudal telencephalon and diencephalon. Saline perfusion also increased E2 levels in caudal telencephalon. In summary, when comparing local and systemic steroid levels, the inclusion of whole blood samples should prove useful. Moreover, blood contamination has little or no effect on measurement of brain steroid levels, suggesting that saline perfusion is not necessary prior to brain collection. Indeed, saline perfusion itself may elevate and lower steroid concentrations in a rapid, region-specific manner.
