Sexual fusion of haploid Chlamydomonas gametes produces a diploid zygote which undergoes sporulation (maturation). We have used a combination of genetic and cellular approaches to evaluate the role(s) of gametic cell and nuclear fusion in the progression of sporulation. A fusion‐arrested strain, zym‐26–3. was obtained following ultraviolet irradiation of vegetative haploid cells of the homothallic species Chlamydomonas monoica Strehlow. Using the DNA‐specific fluorochrome, DAPI, we determined that diploidy was rarely achieved although nuclear migration to the base of the cytoplasmic bridge connecting the gametes and attempted transit through the tubule could be easily documented. Unusual cytoplasmic‘buds’which developed adjacent to the cytoplasmic bridge in sporulating haploids were usually found to contain a migrant nucleus. Using transmission electron microscopy, we determined that ultrastructural changes typically associated with sporulation of a diploid zygote (e.g. spore wall formation; plastid dedifferentiation and associated lipid accumulation; nuclear migration and heterochromatization) could occur following arrested cell fusion despite the absence of nuclear fusion. Genetic analysis of the zym‐26–3 strain revealed two unlinked mutations: cf‐1 responsible for the failure to complete cell fusion; and ger‐8, a mutant allele not affecting cell fusion, but interfering with late stages of spore maturation and germination.‘Cytoplasmic budding’was observed in strains carrying each of these mutations singly and may be a common secondary consequence of disturbances in the relative timing of interrelated processes required for spare wall assembly.