No abstract

No abstract

Interfering with or planting evidence to disguise the cause of a death is not uncommon in forensic practice. Homicides staged as road accidents are, however, rarely encountered by crime scene investigators. We report two homicides which were presented as road traffic accidents. Case 1: Dead body of a 35-year-old male was brought for autopsy with history of road traffic accident. Primary police inquiry suggested that the victim was knocked down by a speeding four-wheeler, while walking by the side of a high way with his friends. On postmortem examination the deceased's death was found due to homicidal smothering staged as a road traffic accident. Case 2: Dead body of 40-year-old male was brought for autopsy with history of road traffic accident. It was an unwitnessed crush by a speeding four-wheeler. However, on postmortem examination, the deceased was found to have died from homicidal multiple stab wounds with his death staged as a road traffic accident. Importance of meticulous autopsy to determine accurately the cause of death is emphasized.

Samookaleczenia w okolicy brzucha nie są często spotykanym typem urazów. Samodzielnie zadane, śmiertelne rany jamy brzusznej należą do rzadkości, zwłaszcza w zakładach karnych. Mężczyzna osadzony w areszcie śledczym w toku postępowania prowadzonego z powodu podjęcia próby samobójczej został znaleziony w łazience, w kałuży krwi, z rozciętym brzuchem i odsłoniętymi pętlami jelit. Drzwi łazienki były zamknięte od wewnątrz i aby dostać się do pomieszczenia, niezbędne było sforsowanie ich siłą. Pomimo niezwłocznej hospitalizacji i leczenia operacyjnego w trybie nagłym pacjent tego samego dnia zmarł. Ponieważ mężczyzna miał za sobą kilka nieudanych prób samobójczych i toczyło się wobec niego postępowanie w związku z usiłowaniem samobójstwa (przestępstwo z art. 309 indyjskiego kodeksu karnego), władze aresztu śledczego podjęły odpowiednie środki ostrożności, aby uniemożliwić mu dostęp do jakiejkolwiek broni, narzędzia lub materiału, które mogłyby skłonić go do podjęcia kolejnej próby. Mimo to mężczyzna popełnił samobójstwo przy użyciu pozornie nieszkodliwego przedmiotu-jednorazowej maszynki do golenia. Przypadek jest wart zaprezentowania ze względu na rzadkość tego typu samobójstw. Pokazuje on również, jak ważne jest zachowanie środków ostrożności wobec więźniów ze skłonnościami samobójczymi. Słowa kluczowe: samodzielnie zadane rany jamy brzusznej, zgon w zakładzie karnym, próba samobójcza, osadzony w areszcie śledczym, harakiri.

No abstract