In the present work, lipid nanosystems containing omega-3 fatty acid (nanostructured lipid carriers, NLCs) or omega-3 fatty acid and resveratrol (liposomes) were developed to improve cotton textile substrates as dressings with anti-inflammatory properties for wound healing applications. Lipid nanosystems were incorporated into woven, non-woven and knitted cotton substrates by exhaustion and impregnation. Based on physical-chemical characterization of the textile substrates, the textile structure and type of lipid nanosystems dictated the adsorption efficiency. In the case of NLCs, the woven substrate functionalized by exhaustion had a higher omega-3 release being the most promising for wound dressing application. Whereas for liposomes, the most adequate textile was the cationized knitted fabric functionalized by impregnation, that showed a more prolonged release profile of resveratrol.