Aim  The aim of this work is to update the distribution data of Galaxiidae in South America, relating extant distribution to physiological and reproductive characteristics of the species, latitude, temperature, and post‐glacial opportunities for colonization. Location  Lakes and rivers of Patagonia. Methods  We compared, and eventually reconsidered, general data about distribution based on the original literature about capture sites, incorporating several published and unpublished data to the analysis of the biological traits and distribution of Galaxiidae. Results  The more consistent issue in the comprehension of galaxiid biogeography in South America is the ability to establish landlocked populations. Different founding events in landlocked populations of Galaxias maculatus suggest the possible existence of older and younger landlocked populations. This difference in the time since the establishment of lacustrine populations could have been expressed in their ability for colonization of post‐glacial areas. Galaxias maculatus, Aplochiton and Brachygalaxias are more clearly excluded from the post‐glacial area than G. platei. For all the species we could note a more abundant record of lake populations at the area of glacial refuges. It could be noted that the most successful species, Galaxias platei, is a specialized deep bottom dweller. Deep bottom dwelling helps to endure winter constraints and it appears to be an alternative to the colonization of the littoral and limnetic zones of post‐glacial lakes, the prefered habitat of the other Patagonian fish species. Main conclusions  At the end of this process of post‐glacial colonization, in the beginning of twentieth century, man introduced several salmonid species in Patagonia. In addition, antropogenic actions had its more recent consequences in global warming. Nowadays we were able to observe new localities for Brazilian fishes into the Austral Subregion and expect some changes in the distribution of Galaxiidae. Northern limits for all species and southern limits for landlocked G. maculatus, Brachigalaxias bullocki and Aplochiton zebra, could be displaced southward. Probably, the species less affected by the changes will be G. platei. These predictions could be accurately formulated using the model of B.J. Shuter & J.R. Post (1990) Transactions of the American Fisheries Society119, 314–336, when biological database on these species are completed.

Galaxiids are present in many of the Andean lakes in southern South America. We studied landlocked Galaxias maculatus (Jenyns) and Galaxias platei Steindachner populations in a deep oligotrophic lake (Lake Gutiérrez, Patagonia, Argentina). Their temporal and spatial distribution, intralacustrine movements (horizontal and vertical), and spawning periods were analysed using several sampling techniques (ichthyoplankton net, seine net, gill net, and baited benthic taps). We identified the early life stages of both species based on their morphology and otolith shape. The free embryos of both species migrate to the limnetic zone, where they coexist as larvae, facing the same food availability and probably the same predation risk. Each species then moves on to its own juvenile and adult habitat: the littoral and benthic zone for G. maculatus and only the deeper benthic zone for G. platei. Their adult habitats and part of their spawning periods partly overlap.

The interaction between native fishes and salmonids introduced in Patagonia at the beginning of the 20th Century, developed at the same time as the environmental change. The phenomenon of global warming has led to the formulation of predictions in relation to changes in the distribution of species, in the latitudinal dimension, both at intralacustrine, or small streams levels. The aim of the present work includes three main objectives: a) to compose a general and updated picture of the latitudinal distribution range of native and alien fishes, b) to analyze the historical changes in the relative abundance of Percichthys trucha, Odontesthes sp., and salmonids in lakes and reservoirs, and c) to relate the diversity and relative abundance of native and salmonid fishes to the environmental variables of lakes and reservoirs. We analysed previous records and an ensemble of data about new locations along the northern border of the Patagonian Province. We compared current data about the relative abundance of native fishes and salmonids in lakes and reservoirs, with previous databases (1984)(1985)(1986)(1987). All samplings considered were performed during spring-summer surveys and include relative abundance, as proportions of salmonids, P. trucha, and Odontesthes sp. For the first time, we found changes in fish assemblages from twenty years back up to the present: a significant decline in the relative abundances of salmonids and an increase of P. trucha. We studied the association between the diversity and relative abundance of native and salmonid fishes and the environmental variables of lakes and reservoirs using Canonical Correspondence Analysis. Relative abundance showed mainly geographical cues and the diversity relied largely on morphometric characteristics. Relative abundance and diversity seem to have a common point in the lake area, included into the PAR concept. Native abundance and alien diversity were negatively related with latitude. Greater native diversity was observed in lakes with high PAR compared with salmonids.Historical changes such as southward dispersion, relative abundance changes, and geographical patterns for relative abundance and diversity are basic concepts needed not only in future research but also in management design for Patagonian fish populations.