During host colonization, bacteria use the alarmones (p)ppGpp to reshape their proteome by acting pleiotropically on DNA, RNA, and protein synthesis. Here, we elucidate how the initiating ribosome senses the cellular pool of guanosine nucleotides and regulates the progression towards protein synthesis. Our results show that the affinity of guanosine triphosphate (GTP) and the inhibitory concentration of ppGpp for the 30S-bound initiation factor IF2 vary depending on the programmed mRNA. The TufA mRNA enhanced GTP affinity for 30S complexes, resulting in improved ppGpp tolerance and allowing efficient protein synthesis. Conversely, the InfA mRNA allowed ppGpp to compete with GTP for IF2, thus stalling 30S complexes. Structural modeling and biochemical analysis of the TufA mRNA unveiled a structured enhancer of translation initiation (SETI) composed of two consecutive hairpins proximal to the translation initiation region (TIR) that largely account for ppGpp tolerance under physiological concentrations of guanosine nucleotides. Furthermore, our results show that the mechanism enhancing ppGpp tolerance is not restricted to the TufA mRNA, as similar ppGpp tolerance was found for the SETI-containing Rnr mRNA. Finally, we show that IF2 can use pppGpp to promote the formation of 30S initiation complexes (ICs), albeit requiring higher factor concentration and resulting in slower transitions to translation elongation. Altogether, our data unveil a novel regulatory mechanism at the onset of protein synthesis that tolerates physiological concentrations of ppGpp and that bacteria can exploit to modulate their proteome as a function of the nutritional shift happening during stringent response and infection.

HflX is a ubiquitous bacterial GTPase that splits and recycles stressed ribosomes. In addition to HflX, Listeria monocytogenes contains a second HflX homolog, HflXr. Unlike HflX, HflXr confers resistance to macrolide and lincosamide antibiotics by an experimentally unexplored mechanism. Here, we have determined cryo-EM structures of L. monocytogenes HflXr-50S and HflX-50S complexes as well as L. monocytogenes 70S ribosomes in the presence and absence of the lincosamide lincomycin. While the overall geometry of HflXr on the 50S subunit is similar to that of HflX, a loop within the N-terminal domain of HflXr, which is two amino acids longer than in HflX, reaches deeper into the peptidyltransferase center. Moreover, unlike HflX, the binding of HflXr induces conformational changes within adjacent rRNA nucleotides that would be incompatible with drug binding. These findings suggest that HflXr confers resistance using an allosteric ribosome protection mechanism, rather than by simply splitting and recycling antibiotic-stalled ribosomes.

Aminoglycoside antibiotics are widely used to treat infectious diseases. Among them, streptomycin and kanamycin (and derivatives) are of importance to battle multidrug-resistant (MDR) Mycobacterium tuberculosis. Both drugs bind the small ribosomal subunit (30S) and inhibit protein synthesis. Genetic, structural, and biochemical studies indicate that local and long-range conformational rearrangements of the 30S subunit account for this inhibition. Here, we use intramolecular FRET between the C- and N-terminus domains of the flexible IF3 to monitor real-time perturbations of their binding sites on the 30S platform. Steady and pre-steady state binding experiments show that both aminoglycosides bring IF3 domains apart, promoting an elongated state of the factor. Binding of Initiation Factor IF1 triggers closure of IF3 bound to the 30S complex, while both aminoglycosides revert the IF1-dependent conformation. Our results uncover dynamic perturbations across the 30S subunit, from the A-site to the platform, and suggest that both aminoglycosides could interfere with prokaryotic translation initiation by modulating the interaction between IF3 domains with the 30S platform.

Low- and middle-income countries (LMICs) are significantly affected by SARS-CoV-2, partially due to their limited capacity for local production and implementation of molecular testing. Here, we provide detailed methods and validation of a molecular toolkit that can be readily produced and deployed using laboratory equipment available in LMICs. Our results show that lab-scale production of enzymes and nucleic acids can supply over 50,000 tests per production batch. The optimized one-step RT-PCR coupled to CRISPR-Cas12a-mediated detection showed a limit of detection of 10 2 ge/μL in a turnaround time of 2 h. The clinical validation indicated an overall sensitivity of 80%–88%, while for middle and high viral load samples (Cq ≤ 31) the sensitivity was 92%–100%. The specificity was 96%–100% regardless of viral load. Furthermore, we show that the toolkit can be used with the mobile laboratory Bento Lab, potentially enabling LMICs to implement detection services in unattended remote regions.