We studied the genetic relationship among four wild and ten cultivated populations of peach palm (Bactris gasipaes Kunth) using five microsatellite markers. Peach palm populations were grouped into two major complexes based on morphological traits (see Mora-Urpí 1984, 1993: the Occidental group, including populations found north and west of the Andes Mountains, and the Oriental group, including populations in the Amazon Basin.The Oriental group is further divided into two subgroups, the upper and eastern Amazonia. We also studied two wild relatives of peach palm from the Maracaibo basin in Venezuela. All microsatellite loci were polymorphic and the total number of alleles across all loci was 64. The number of alleles observed per locus ranged from 9 (Bg51) to 16 (Bg63; Average = 12.8 ± 2.8 alleles per locus), while the average number of alleles per population was 31.8 ± 7.3. Our data also revealed that some alleles were common to populations from the same geographical region. A dendrogram based on Rogers and Tanimoto's similarity coefficient revealed three main branches. The first branch is divided into two nodes and includes all populations from Occidental and Upper Amazonia groups; the second branch includes both populations from Eastern Amazonia, and the third branch includes both wild relatives from Maracaibo. All populations included in each node are neighbors within a geographic region, indicating that populations were finely clustered into their respective Jorge Mora-Urpí: Deceased.José A. Hernández-Ugalde and Oscar J. Rocha would like to dedicate this manuscript in memory of Jorge Mora-Urpí. He dedicated his life to the study of plant genetic resources; in particular, he pioneered the study of the utilization and cultivation of peach palm. He participated in many collecting expedition throughout the range of this species, and started the most important germplasm collection of peach palm at Los Diamantes Experimental Station. Furthermore, he inspired a large group of scientists in the fields of soil science, plant physiology, plant pathology, entomology, food science, genetics, ecology, economics, and engineering to improve our knowledge of this species.

ResUmen diseminación de la "bacteriosis del palmito" de pejibaye (Bactris gasipaes Kunth). esta investigación fue llevada a cabo durante los años 2004 y 2005 en la estación experimental Los Diamantes, guápiles, costa rica. con el objetivo de determinar los factores involucrados en la dispersión de la bacteriosis del palmito en el campo. La literatura señala la bacteria Pantoea stewartii asociada al hongo Fusarium sp. como los agentes patógenos de la enfermedad conocida como "bacteriosis del palmito". se establecieron tres experimentos de inoculación, en dos variedades de palmito con plántulas de cuatro meses. Para la inoculación se usaron extractos de macerados de hojas enfermas, de suelo de plantaciones enfermas y suspensiones de la bacteria y hongo cultivados en el laboratorio. se aplicaron por atomización al follaje, inyectados a la lámina y a la vaina de las hojas, con y sin heridas. Las dos variedades inoculadas artificialmente, resultaron igualmente susceptibles. sin embargo, bajo condiciones de campo en plantaciones mixtas, la variedad Diamantes-10 fue menos susceptible por ser una variedad menos favorable para el vector (Metamasius hemipterus). La inoculación, con macerado de hojas enfermas, por atomización del follaje fue el método más efectivo (hasta 100%); y la inyección en la vaina de las hojas resultó también efectiva (56,2%). Plántulas enfermas trasplantadas a sitios bien drenados a pleno sol y en ausencia de Metamasius hemipterus, se recuperaron totalmente de la enfermedad.

La des ho ja en el ma ne jo de la "Bac te rio sis" del palmi to de pe ji ba ye (Bac tris ga si paes). Entre los meses de mayo y setiembre del año 2004, se realizó un experimento en la Estación Experimental Los Diamantes en Guápiles, Costa Rica, en donde se estudió el efecto de la poda de hojas enfermas en el combate de la enfermedad conocida como "bacteriosis del palmito" de pejibaye, causada por la bacteria Pantoea stewartii y el hongo Fusarium sp., y la productividad de las plantas deshojadas nueve semanas después de la poda, así como las diferencias de comportamiento entre variedades. Se eva lua ron cua tro va rie da des y cin co tra ta mientos de des ho ja. La re cu pe ra ción del fo lla je ocu rrió en to dos los tra ta mien tos po da dos con igual ve lo ci dad, in di can do que és ta fue ali men ta da por las re ser vas del ta llo. Por otra par te, el tra ta mien to tes ti go (sin po da) mos tró una pro duc ción sig nifi ca ti va men te me nor de ho jas que aque llos po da dos, lo cual in di ca que la des ho ja es ti mu ló una rá pi da re cu pe ra ción del fo lla je. La des ho ja "a cua tro ho jas" per mi tió la re cu pe ra ción del ta llo al ni vel del tes ti go no po da do en cua tro se ma nas; y nue ve se ma nas pos te rio res a la des ho ja los ta llos po da dos "a tres ho jas" tam bién ha bían re cu pe ra do el pe so y la lon gi tud del pal mi to al ni vel del tes ti go. El nú me ro de ho jas en fer mas pre sen te, nue ve se ma nas des pués de la des ho ja, co rres pondió con la dras ti ci dad prac ti ca da de esa ope ra ción, a ma yor des ho ja me nor nú me ro e in ten si dad de ho jas en fer mas. La va rie dad Dia man tes-10 fue la que mos tró el me nor nú me ro de ho jas en fer mas, ba jo to dos los tra ta mien tos. Pa la bras cla ve:Bac tris ga si paes, pe ji ba ye, en fer me dades, pla gas, pal mi to. ABSTRACTThe role of defoliation in the management of the disease known as "bacteriosis of the pejibaye (Bactris gasipaes) heart of palm". An experiment was carried out in the Experimental Station "Los Diamantes" in Guapiles, Costa Rica, on the effect of pruning of diseased leaves on production and control of "bacteriosis of the pejibaye heart of palm", between May and September 2004,. According to the literature, the disease is caussed by the bacteria Pantoea stewartii in alliance with the fungus Fusarium sp. Five treatments of leaf pruning in four different varieties were evaluated. Nine weeks after defoliation recovery was the same in all five treatments, indicating that it depends on food reserves stored in the stem. On the other hand, the control (no pruning) treatment showed a significant lower production of new leaves than those pruned, indicating that pruning stimulated a rapid recuperation of the foliage. Pruning down to "four leaves" allowed the recuperation of the foliage to the level of the un-pruned plants in four weeks, while nine weeks after pruning, the stems pruned down to "three leaves" also recuperated the weight and length to the level of the control, while the number of sick leav...

Parte del proyecto de investigación N° 734-A3-160, "Análisis comparativo de sistemas de producción de palmito de pejibaye (Bactris gasipaes H.B.K.), modificando el arreglo de población y la fertilización de pejibaye".

Se estandarizó un sistema de electroforesis de isoenzimas con tejido de hojas que permitió la identificación del polimorfismo fenético entre cuatro razas y un lubrido de pejibaye Bactris gasipaes provenientes de Brasil, Perú, Bolivia, Panamá y Costa Rica. Las isoenzimas ensayadas fueron: PRX,E ST,A CP,ME , DlA,M DH,G 6PDH,P GI,S OD, PGM, ADH, GOT, de estas solamente las dos o:ltimas no mostraron actividad. El resto de isoenzimas mostraron polimorfismo fenético en diferentes grados, por esto se consideran marcadores polimórficos potenciales para estudios de variabilidad genética en pejibaye. Se encontró un locus único en el zimograma de la enzima PRX en las muestras de Utilis-Guápiles (CR), el cual podría usarse como un marcador discriminatorio para esta raza. Se establecieron relaciones de similitud isoenzimática entre las razas Utilis-Guápiles (CR) y Tuira-Darién (Pa); Tembé-Chapare (Bo) y ParáBelem (Bra) respectivamente, mientras que el híbrido Yurimaguas (Pe) se ubicó aparte y ligeramente más cercano a Utilis y Tuira, por esto. se considera que posiblemente desciende de padres aún no identificados.