Background Coronavirus disease 2019 (COVID-19) has become a global pandemic with serious consequences that have led to the implementation of unprecedented social isolation measures. At the early stages of the pandemic, Ecuador was one of the most affected countries in Latin America. The objective of this study was to assess the levels of depression, anxiety and stress in the Ecuadorian general population during the social isolation period due to COVID-19. Methods A web-based survey consisting of 31 short-answer and multiple-choice questions was administered to the general population from April 22–May 3, 2020. Mental health status was assessed through the Depression, Anxiety and Stress Scale-21 Items (DASS-21) questionnaire. Ordinal logistic analyses were used to identify potential risk factors associated with the severity of mental health issues. Results A total of 626 individuals were included. Most of them were females (60.5%), and their mean age was 29.6 ± 11.7 years. Approximately 17.7% of the respondents had moderate to very severe levels of depression, 30.7% had similar levels of anxiety, and 14.2% experienced stress. Female sex, younger age, student status, and having a relative diagnosed with COVID-19 were associated with significantly higher levels of depression, anxiety and stress. Ordinal regression models showed that being a student was a risk factor for having more severe levels of depression (OR = 3.67; 95% CI = 2.56–5.26, p: 0.0001), anxiety (OR= 1.86; 95% CI= 1.35–2.55, p: 0.0001), and stress (OR = 2.17; 95% CI= 1.47–3.19, p: 0.0001). Having a relative with COVID-19 was also found to be a risk factor only for depression (OR= 1.70; 95% CI= 1.03–2.80, p: 0.036) and anxiety (OR = 2.17; 95% CI= 1.35–3.47, p: 0.001). Additionally, male sex,  older age, and having more children were found to be protective factors for the three conditions. Conclusions Our findings suggest that social isolation due to the COVID-19 outbreak has impacted the mental health of the general population in Ecuador. We identified potential risk and protective factors that could serve as a foundation from which to develop psychological strategies to safeguard the mental health of our population during the current pandemic.

BackgroundThe Shared Decision Making (SDM) model allows the patient to be part of their own disease treatment and control. The translation to Spanish of a questionnaire that measures the patient perception of SDM will allow enlarging the range of its application. However, the essence of the questionnaire can be altered during its translation, which could curb the appreciation of the question and what the question originally asked for. The objective of this study is to evaluate the application of SDM-Q-9 in its psychometric properties, to a Spanish speaking population after its translation process.MethodThe questionnaire was given to 76 outpatients who attended a medical control at the hospital. The informed consent process was developed before the patient underwent the physician’s evaluation, and the SDM-Q-9 was applied when the patient finished the medical evaluation. The reliability of the questionnaire was evaluated and its structural validity was verified by the exploratory factor analysis (EFA) and the confirmatory factor analysis (CFA).ResultsThe SDM-Q-9 presented reliability and validity according to the following indicators. The internal consistency, measured by Cronbach’s alpha, was 0.839 for the whole scale. The EFA showed a bi-dimensional solution, but the CFA indicated that the model with best indices of fit was the one-dimensional solution, excluding the first item. The indices used where: CFI 0.953, RMSEA (IC) 0.076 (0.000–0.134) for model 2, and CFI 0.961, RMSEA 0.071 (0.000–0.132) for model 5 are better.ConclusionThe questionnaire adaptation to the Latin American Spanish language has displayed reliability and validity according to the Cronbach’s alpha indicators.