Unraveling the genetic and epigenetic determinants of phenotypes is critical for understanding and re-engineering biology and would benefit from improved methods to separate cells based on phenotypes. Here, we report SPOTlight, a versatile high-throughput technique to isolate individual yeast or human cells with unique spatiotemporal profiles from heterogeneous populations. SPOTlight relies on imaging visual phenotypes by microscopy, precise optical tagging of single target cells, and retrieval of tagged cells by fluorescence-activated cell sorting. To illustrate SPOTlight’s ability to screen cells based on temporal properties, we chose to develop a photostable yellow fluorescent protein for extended imaging experiments. We screened 3 million cells expressing mutagenesis libraries and identified a bright new variant, mGold, that is the most photostable yellow fluorescent protein reported to date. We anticipate that the versatility of SPOTlight will facilitate its deployment to decipher the rules of life, understand diseases, and engineer new molecules and cells.

Inhibition of PIKfyve phosphoinositide kinase selectively kills autophagy-dependent cancer cells by disrupting lysosome homeostasis. Here, we show that PIKfyve inhibitors can also selectively eliminate pluripotent embryonal carcinoma cells (ECCs), embryonic stem cells, and induced pluripotent stem cells under conditions where differentiated cells remain viable. PIKfyve inhibitors prevented lysosome fission, induced autophagosome accumulation, and reduced cell proliferation in both pluripotent and differentiated cells, but they induced death only in pluripotent cells. The ability of PIKfyve inhibitors to distinguish between pluripotent and differentiated cells was confirmed with xenografts derived from ECCs. Pretreatment of ECCs with the PIKfyve specific inhibitor WX8 suppressed their ability to form teratocarcinomas in mice, and intraperitoneal injections of WX8 into mice harboring teratocarcinoma xenografts selectively eliminated pluripotent cells. Differentiated cells continued to proliferate, but at a reduced rate. These results provide a proof of principle that PIKfyve specific inhibitors can selectively eliminate pluripotent stem cells in vivo as well as in vitro.