Background: Tabebuia avellanedae is a tree from the Bignoniaceae family. Commonly know as "pau d'arco" in Brazil, its inner bark is used as analgesic, anti-inflammatory, antineoplasic and diuretic at the Brazilian northeast. A validation of the plant usage has not been previously performed.

Background: Peperomia pellucida is popularly known as coraçãozinho in the Brazilian northeast and is used in the treatment of abscesses, furuncles, and conjunctivitis. Our work aimed to determine the term of the development stages and the species cycle in the four seasons of the year (complete development, beginning of bloom, complete bloom, and seed set), verifying the plant's therapeutic profile during the four distinct development phases in order to detect differences in its potency. Pharmacological tests were performed to observe the anti-inflammatory activity.

2002 ResumoOs efeitos antinociceptivo e antiedematogênico do extrato aquoso da entrecasca de Tabebuia avellanedae foram verificados através dos modelos experimentais de nocicepção em camundongos e edema de pata induzido por carragenina (1%) em ratos. O extrato aquoso (100, 200 e 400 mg/kg) reduziu a nocicepção produzida pelo ácido acético (0,6%) em 44,9%, 63,7% e 43,8%. No teste da formalina (1%) o extrato aquoso (200 e 400 mg/kg) reduziu o efeito da formalina apenas na 2 a fase do teste; o percentual de inibição foi de 49,3% e 53,7%. A naloxona (5 mg/kg) não reverteu a ação do extrato; a cafeína (10 mg/kg) reverteu seu efeito em 19,8% na 2 a fase do teste da formalina. No modelo de edema de pata, o extrato aquoso (200 mg/kg) inibiu o edema em 12,9%. A toxicidade aguda foi baixa em camundongos. O extrato aquoso da entrecasca de T. avellanedae apresentou atividades antiedematogênica e antinociceptiva nos modelos testados, com o efeito antinociceptivo associado ao sistema adenosina.Tabebuia avellanedae é uma árvore da família Bignoniaceae. Popularmente conhecida como pau d'arco, sua entrecasca é utilizada na medicina popular do nordeste do Brasil como analgésica, antiinflamatória, antineoplásica e diurética. As atividades antiinflamatória, antimicrobiana e antineoplásica são citadas na literatura como sendo provavelmente devido às saponinas, flavonóides, cumarinas e antibióticos naturais como o lapachol e seus derivados 1,2,3 . Para contribuir com informações que possam ser utilizadas na validação científica sobre o uso do pau d'arco na fitoterapia popular, neste trabalho descrevemos os resultados de ensaios farmacológicos sobre a toxicidade aguda e a atividade antiedematogênica e antinociceptiva do extrato aquoso da entrecasca de T. avellanedae.As inibições do edema de pata de rato induzido por carragenina foram significativamente diferentes entre todos os grupos (Anova: F0.05;3;140=45.72; p<0.0005) e tempos testados (Anova: F0.05;4;140=35.66; p<0.0005); a variação de volume foi proporcional entre os grupos (Anova: F0.05;12;140=1.94;