For a software company it is essential to understand how to link business management and software development decisionmaking. Agile methods adhere to the viewpoint of individual development projects, leaving business concerns such as longterm product and release planning and multi-project management mostly unaddressed. With poorly governed fastpaced development, the big picture of the ongoing work and its link to the company's overall business goals and strategy may become unclear. The difficulties in linking business and development are also reflected in current project management/issue tracking tool support. In this paper we present a conceptual framework of the links between long-term business, product and release planning and agile software development. The framework aims to provide a common language through which the big picture of software development-including needed roles, responsibilities and decision structures-can be analyzed, communicated and discussed. We also present Agilefant, a proof-of-concept tool based on the framework.
scite is a Brooklyn-based organization that helps researchers better discover and understand research articles through Smart Citations–citations that display the context of the citation and describe whether the article provides supporting or contrasting evidence. scite is used by students and researchers from around the world and is funded in part by the National Science Foundation and the National Institute on Drug Abuse of the National Institutes of Health.