Summary The histological aspects of second‐intention healing were studied in 5 horses and 5 ponies. Biopsies were taken weekly from standardised wounds on the metatarsus and femoral biceps muscle of one horse and one pony. Sections were stained to enable cell counting and the detection of DNA synthesis, fibrin, smooth muscle actin (SMA), collagen, and bacteria. In the ponies, the number of polymorphonuclear leucocytes (PMNs) was high during the first 3 weeks and subsequently decreased rapidly. In the horses, the initial number of PMNs was lower, but remained persistently elevated during the evaluation period. PMNs were found mainly in the superficial zones. Significantly more fibrin was present in the wounds of the horses. No significant differences were observed in the number of fibroblasts, the amounts of SMA and collagen. However, myofibroblasts were significantly less regularly organised in the wounds of the horses, particularly in the metatarsal wounds. The mitotic activity of the epithelium was temporally reduced in week 3. The mitotic activity of the granulation tissue was initially high but declined rapidly from week 1 onwards, with the exception of the metatarsal wounds of the horses, in which mitotic activity remained significantly higher. Histology confirmed and explained the macroscopical differences in wound healing between horses and ponies by the strict organisation of the myofibroblasts and the more effective acute inflammation in the ponies. Stimulation of the organisation of myofibroblasts and improvement of the efficacy of the inflammatory response in horses may therefore result in better second‐intention wound healing in horses in clinical practice.

Summary Second‐intention healing of deep wounds was studied in 5 horses and 5 ponies. Standardised wounds were created on the distal limbs and hind quarters. Wounds on the metatarsi extended onto the metatarsal bone; the depth of the wounds in the femoral biceps muscle was 18 mm. The wound margins were marked by tattoos. Photographs were taken at weekly intervals to determine the wound area. The relative contribution of contraction and epithelialisation to wound closure was quantified by means of the tattoos. Swelling of the limbs was measured; and regularity and aspect of the granulation tissue were semi‐quantitatively scored. Second‐intention wound healing occurred significantly faster in ponies than in horses, and muscle wounds healed significantly faster than metatarsal wounds. These marked differences reflected the greater contribution of contraction to wound healing. Moreover, demarcation was seen earlier and a healthy granulation bed developed more rapidly in ponies, whereas in horses the granulation tissue remained irregular and purulent for longer. Healing of the metatarsal wounds of horses differed markedly from that of all other wounds: these wounds increased to almost twice their original size in the first 2 weeks, exuberant granulation tissue was persistent, epithelialisation started later, and contraction played a minor role in wound closure. Limb swelling was greater in horses than in ponies. Periosteal new bone formation was more extensive, and was active over a longer period in the metatarsal bones of horses than of ponies. From this study it is concluded that second‐intention healing of deep wounds occurs faster in ponies than in horses. This difference can be largely attributed to a more pronounced and faster wound contraction in ponies than in horses. Therefore, attempts to improve second‐intention wound healing in clinical practice should be directed at stimulation of wound contraction.

Impaired wound healing represents an enormous clinical and financial problem for companion animals and humans alike. Unfortunately, most models used to study healing rely on rodents, which have significant differences in the healing and scarring process and rarely develop complications. In order to better simulate impaired healing, the model should strive to reproduce the natural processes of healing and delayed healing. Wounds on the limbs of horses display similarities to wounds in humans in their epithelialization/contraction ratio, genetic influence as well as dysregulated cytokine profile and the spontaneous development of fibroproliferative disorders. Veterinarians have access to advanced wound therapies that are often identical to those provided to human patients. Wound research in large animals has resulted in new wound models as well as a better understanding of the physiology, immunology, and local environmental impact on both normal and aberrant wound healing. One such model reproduces the naturally occurring fibroproliferative disorder of horses known as exuberant granulation tissue. Comparisons between the normally healing and impaired wounds provide insight into the repair process and can facilitate product development. A better understanding of the wound healing physiopathology based on clinically accurate animal models should lead to the development of novel therapies thereby improving outcomes in both human and veterinary patients.

No abstract

Summary In accidental wounds, trauma and infection can result in dehiscence of primarily closed wounds and in sequestrum formation when cortical bone is exposed. In experimental studies, it has been shown that second intention healing is faster and occurs with less complications in ponies than in horses. Also, a greater initial inflammatory response was seen in ponies. Based on these experimental data, it was hypothesised that accidental wounds in ponies would heal with a lower incidence of wound dehiscence and/or sequestrum formation compared to horses. A retrospective study of 89 ponies and 422 horses with traumatic wounds was performed. The animals, wounds and treatments were categorised and related to the success rate of primary closure and to the incidence of sequestrum formation. The ponies and horses were of similar age and sex. The wounds that were treated were comparable for localisation, duration, degree of contamination and depth in both groups of animals, but there were significantly more cases with ruptured extensor tendons in ponies. Antibiotics and NSAIDs were administered significantly less often to ponies. The success rate of primary closure was significantly higher in ponies than in horses, and sequestra were formed significantly less often in ponies. It was concluded that the results of healing were better in ponies although the external conditions were less favourable. This may be associated with the differences in the initial inflammatory response after injury as found in earlier experimental work, which may result in a betterlocal defence against wound infection.