No abstract

Epileptic seizures can lead to various reactions in the brain, ranging from neuronal necrosis and glial cell activation to focal structural disorganization. Furthermore, increased hippocampal neurogenesis has been documented in rodent models of acute convulsions. This is a report of hippocampal neurogenesis in a dog with spontaneous epileptic seizures. A 16-week-old epileptic German Shepherd Dog had marked neuronal cell proliferation (up to 5 mitotic figures per high-power field and increased immunohistochemical expression of proliferative cell nuclear antigen) in the dentate gyrus accompanied by microglial and astroglial activation. Some granule cells expressed doublecortin, a marker of immature neurons; mitotically active cells expressed neuronal nuclear antigen. No mitotic figures were found in the brain of age-matched control dogs. Whether increased neurogenesis represents a general reaction pattern of young epileptic dogs should be investigated.

Summary Semi‐automated planimetry was used to determine cross‐sectional areas of spinal grey and white matter of baby piglets by direct microscopy of Woelcke stained sections at levels C3, T1–2, T7–8 and L5–6. The specimens came from cases of porcine congenital tremor type AI experimentally induced by infecting sows when 10 to 50 days pregnant, with the Weybridge CT strain of swine fever virus and from coeval controls. Spinal cord cross‐sectional area was significantly reduced in piglets from dams exposed to the Weybridge CT strain of swine fever virus; and this reduction was apparent at all levels of the spinal cord studied, and in both grey and white matter. In general, the earlier in gestation that maternal infection occurred the greater the reduction in spinal cord size. There was considerable variation in spinal cord size within litters, suggesting variation in time/weight of infection in individual piglets. Whatever the gestational age at exposure, the white matter at C3 was most severely affected, suggesting that cervical cord sections are likely to be the most useful for histological diagnosis. Semi‐automated planimetry of spinal cord sections yielded results as accurate as other methods and is less labour‐intensive. Zusammenfassung Kongenitaler Tremor von Typ AI bei Ferkeln: Morphometrie des Rückenmarks Mittels halbautomatisierter Planimetrie wurden die Flächenanteile der grauen und weißen Substanz in Rückenmarksquerschnitten (C3, T1–2, T7–8 und L5–6) von neugeborenen Ferkeln mikroskopisch ermittelt. Die Proben stammten von Tieren mit kongenitalem Tremor des Typs AI, der induziert wurde durch experimentelle Infektion von 10 bis 50 Tage graviden Sauen mit dem Weybridge‐CT‐Stamm des Schweinepestvirus sowie von entsprechenden Kontrolltieren. Die Querschnittfläche des Rückenmarks war bei Ferkeln von infizierten Sauen signifikant kleiner. Diese Reduktion betraf die weiße und die graue Substanz und wurde in allen Abschnitten des Rückenmarks beobachtet. Die Querschnittsverminderung des Rükkenmarks war im allgemeinen um so ausgeprägter, je früher die Sauen während der Gravidität infiziert worden waren. Die Größe des Rückenmarks varüerte erheblich innerhalb der Würfe, vermutlich infolge unterschiedlicher Zeitpunkte/Gewichte der individuellen Ferkel zum Zeitpunkt der Infektion. Unabhängig vom Gestationsalter bei der Virusexposition war die weiße Substanz bei C3 am stärksten verändert. Querschnitte im Halsmark dürften daher für die histologische Diagnose am besten geeignet sein. Die Auswertung von Rückenmarksquerschnitten mittels halbautomatisierter Planimetrie ergibt ebenso genaue Resultate wie andere Methoden, ist jedoch weniger arbeitsintensiv. Résumé Tremor congénital de type AI chez des porcelets: morphométrie de la moëlle épinière Les parties en surfaces de la substance grise et blanche dans des coupes de la moëlle épinière (C3, T1–2, T7–8, et L5–6) de porcelets nouveaux‐nés ont été dépistés microscopiquement au moyen d'une planimétrie semi‐automatique. Les échantillons provenaient d'animaux avec un tremor co...

No abstract

No abstract