Many studies attest to the excellent results achieved using anterior lumbar interbody fusion (ALIF) for degenerative spondylolisthesis. The purpose of this report is to document a rare instance of L-4 vertebral body fracture following use of a stand-alone interbody fusion device for L3–4 ALIF. The patient, a 55-year-old man, had suffered intractable pain of the back, right buttock, and left leg for several weeks. Initial radiographs showed Grade I degenerative spondylolisthesis, with instability in the sagittal plane (upon 15° rotation) and stenosis of central and both lateral recesses at the L3–4 level. Anterior lumbar interbody fusion of the affected vertebrae was subsequently conducted using a stand-alone cage/plate system. Postoperatively, the severity of spondylolisthesis diminished, with resolution of symptoms. However, the patient returned 2 months later with both leg weakness and back pain. Plain radiographs and CT indicated device failure due to anterior fracture of the L-4 vertebral body, and the spondylolisthesis had recurred. At this point, bilateral facetectomies were performed, with reduction/fixation of L3–4 by pedicle screws. Again, degenerative spondylolisthesis improved postsurgically and symptoms eased, with eventual healing of the vertebral body fracture. This report documents a rare instance of L-4 vertebral body fracture following use of a stand-alone device for ALIF at L3–4, likely as a consequence of angular instability in degenerative spondylolisthesis. Under such conditions, additional pedicle screw fixation is advised.