El trabajo ensaya el redibujo, construcción y análisis de nuevas cartografías y esquemas interpretativos de
algunas ventanas territoriales, en varia escalas de acercamiento, para ciertos centros urbanos de la
Quebrada de Humahuaca (Jujuy, Argentina) como un instrumento de conocimiento. En este sentido, esta
investigación busca interpretar los procesos morfológicos de transformación de las últimas décadas, en
relación a la crisis económica de la Argentina de principios del siglo XXI, la declaratoria de la Quebrada de
Humahuaca como Patrimonio de la Humanidad (UNESCO, 2003) y la promoción turística nacional, entre
otros acontecimientos que han modificado las lógicas locales. Para esto, estudia los cambios y
permanencias en el espacio construido y los distintos tipos de desarrollo urbano –agregación de nuevas
manzanas, anexión de nuevos barrios y loteos discontinuos a la mancha urbana o densificación gradual de
los usos urbanos, rurales y rururbanos, entre otros- a la luz de la historia reciente de la Quebrada.
The paper works on the redraw, construction and analysis of new maps and interpretations in some
territorials windows, in various scales, for few urban centers of the Quebrada de Humahuaca (Jujuy,
Argentina) as an instrument of knowledge. In this sense, this research is looking to understand the
morphological processes of transformation in recent decades, in relation to the economic crisis in Argentina
at the beginning of the XXI century, the declaration of the Quebrada de Humahuaca as a World Heritage Site
(UNESCO, 2003) and national tourism promotion, among other events that have changed the local’s logics.
For this, study the changes and continuities in the territory and the types of urban development -adding new
blocks, annexation of new neighborhoods and subdivisions in the urban discontinuous or gradual
densification of urban, rural and rururban, among others- knowing the recent history of the Quebrada.