Procurando contribuir para o levantamento sistemático e o conhecimento das borboletas da Mata Atlântica do Rio Grande do Sul, foram realizadas saídas bimestrais em quatro localidades no vale do rio Maquiné, entre junho de 2001 e agosto de 2002. Foi elaborada uma listagem com 292 espécies de borboletas, sendo destas 42 registros novos para o Rio Grande do Sul e sete espécies raras e/ou indicadoras de ambiente preservado.

No abstract

Wild primates that live in urban areas face extreme threats that are less frequent in nonurban fragments, such as the presence of dangerous matrix elements (e.g., roads, power lines, buildings, and a high density of domestic dogs near food patches), that could influence their movements, feeding behavior, and survival. However, the scarcity of studies addressing this issue hinders our understanding of the behavioral adjustments that favor the survival of primates in urban areas. For 12 months, we studied a six-individual group of brown howlers (Alouatta guariba clamitans) in an urban fragment to determine (i) their diet richness and its relationships with food availability, (ii) their daily path length (DPL) and the matrix elements used during movement, and (iii) the main ecological drivers of the DPL. Sampling effort totaled 72 days, 787 hr, and 3,224 instantaneous scans. We found that the diet of brown howlers contained 35 plant species (including seven cultivated crops) belonging to 33 genera and 21 families. The consumption of fruits and young leaves was directly related to their temporal availability. The average DPL (446 m) was smaller than that reported for groups of howlers inhabiting large nonurban fragments. To move between food patches, animals used three main matrix elements: trees, power lines, and roofs. The number of plant species used during the day was the main driver of DPL. Our findings highlighted that the generalist-opportunistic diet of brown howlers and their ability to move across the anthropogenic matrix using artificial elements such as power lines, roofs, and wildlife crossings represent a remarkable part of their behavioral repertory in Lami. However, there are potential costs associated with these strategies, namely, electrocution and predation by domestic dogs. Thus, it is urgent to further investigate how these behaviors could affect the long-term survival of these animals.

Male butterflies in the hyperdiverse tribe Eumaeini possess an unusually complex and diverse repertoire of secondary sexual characteristics involved in pheromone production and dissemination. Maintaining multiple sexually selected traits is likely to be metabolically costly, potentially resulting in trade-offs in the evolution of male signals. However, a phylogenetic framework to test hypotheses regarding the evolution and maintenance of male sexual traits in Eumaeini has been lacking. Here, we infer a comprehensive, time-calibrated phylogeny from 379 loci for 187 species representing 91% of the 87 described genera. Eumaeini is a monophyletic group that originated in the late Oligocene and underwent rapid radiation in the Neotropics. We examined specimens of 818 of the 1096 described species (75%) and found that secondary sexual traits are present in males of 91% of the surveyed species. Scent pads and scent patches on the wings and brush organs associated with the genitalia were probably present in the common ancestor of Eumaeini and are widespread throughout the tribe. Brush organs and scent pads are negatively correlated across the phylogeny, exhibiting a trade-off in which lineages with brush organs are unlikely to regain scent pads and vice versa . In contrast, scent patches seem to facilitate the evolution of scent pads, although they are readily lost once scent pads have evolved. Our results illustrate the complex interplay between natural and sexual selection in the origin and maintenance of multiple male secondary sexual characteristics and highlight the potential role of sexual selection spurring diversification in this lineage.

O presente trabalho apresenta uma relação das espécies de borboletas que ocorrem no Parque Estadual do Espinilho (30°11'S, 57°30'W) e entorno no extremo sudoeste do Rio Grande do Sul. Foram realizadas quatro expedições a campo, com duração de cinco dias cada, entre março de 2003 e janeiro de 2004. As amostragens contemplaram áreas com vegetação de Savana Estépica Parque e Mata Ciliar dentro dos limites do parque e entorno. Foi elaborada uma listagem com 97 espécies de borboletas, havendo 10 novos registros para o Rio Grande do Sul.

Butterflies are one of the best‐known insect groups, and they have been the subject of numerous studies in ecology and evolution, especially in the tropics. Much attention has been given to the fruit‐feeding butterfly guild in biodiversity conservation studies, due to the relative ease with which taxa may be identified and specimens sampled using bait traps. However, there remain many uncertainties about the macroecological and biogeographical patterns of butterflies in tropical ecosystems. In the present study, we gathered information about fruit‐feeding butterfly species in local communities from the Atlantic Forests of South America. The ATLANTIC BUTTERFLIES data set, which is part of ATLANTIC SERIES data papers, results from a compilation of 145 unpublished inventories and 64 other references, including articles, theses, and book chapters published from 1949 to 2018. In total, the data set contains 7,062 records (presence) of 279 species of fruit‐feeding butterflies identified with taxonomic certainty, from 122 study locations. The Satyrini is the tribe with highest number of species (45%) and records (30%), followed by Brassolini, with 13% of species and 12.5% of records. The 10 most common species correspond to 14.2% of all records. This data set represents a major effort to compile inventories of fruit‐feeding butterfly communities, filling a knowledge gap about the diversity and distribution of these butterflies in the Atlantic Forest. We hope that the present data set can provide guidelines for future studies and planning of new inventories of fruit‐feeding butterflies in this biome. The information presented here also has potential use in studies across a great variety of spatial scales, from local and landscape levels to macroecological research and biogeographical research. We expect that such studies be very important for the better implementation of conservation initiatives, and for understanding the multiple ecological processes that involve fruit‐feeding butterflies as biological indicators. No copyright restrictions apply to the use of this data set. Please cite this Data paper when using the current data in publications or teaching events.

Oebalus poecilus (Dallas) is an important pest affecting irrigated rice in

Abstract:To contribute to the knowledge on the composition and distribution of the butterfly fauna of the Southeastern region of Rio Grande do Sul state (RS), five areas at Serra do Sudeste were sampled between April/2003 and January/2004. The species composition of Nymphalidae, Papilionidae and Pieridae was compared with existing records for the contiguous areas at the foot of Serra do Sudeste and the South Coast Plain (Pelotas and surroundings). In a total of 289 net-hours of sampling at Serra do Sudeste, 2.326 individuals in 81 species were recorded: 59 Nymphalidae, 12 Papilionidae and 10 Pieridae. Literature data available for the adjacent areas lists 138 species. Putting both sources together, a total of 152 species are now registered for the Southeast Region of RS: 110 Nymphalidae, 14 Papilionidae and 28 Pieridae. Amongst these species, 14 (9%) occur only in Serra do Sudeste, and 71 (47%) only at the contiguous areas. The results demonstrate the peculiar composition of Serra do Sudeste lepidopterofauna and emphasize the biological importance of this area of Rio Grande do Sul.