Crohn's disease and ulcerative colitis, the two main types of chronic inflammatory bowel disease, are multifactorial conditions of unknown aetiology. A susceptibility locus for Crohn's disease has been mapped to chromosome 16. Here we have used a positional-cloning strategy, based on linkage analysis followed by linkage disequilibrium mapping, to identify three independent associations for Crohn's disease: a frameshift variant and two missense variants of NOD2, encoding a member of the Apaf-1/Ced-4 superfamily of apoptosis regulators that is expressed in monocytes. These NOD2 variants alter the structure of either the leucine-rich repeat domain of the protein or the adjacent region. NOD2 activates nuclear factor NF-kB; this activating function is regulated by the carboxy-terminal leucine-rich repeat domain, which has an inhibitory role and also acts as an intracellular receptor for components of microbial pathogens. These observations suggest that the NOD2 gene product confers susceptibility to Crohn's disease by altering the recognition of these components and/or by over-activating NF-kB in monocytes, thus documenting a molecular model for the pathogenic mechanism of Crohn's disease that can now be further investigated.

CARD15/NOD2 encodes a protein involved in bacterial recognition by monocytes. Mutations in CARD15 have recently been found in patients with Crohn disease (CD), a chronic inflammatory condition of the digestive tract. Here, we report the mutational analyses of CARD15 in 453 patients with CD, including 166 sporadic and 287 familial cases, 159 patients with ulcerative colitis (UC), and 103 healthy control subjects. Of 67 sequence variations identified, 9 had an allele frequency >5% in patients with CD. Six of them were considered to be polymorphisms, and three (R702W, G908R, and 1007fs) were confirmed to be independently associated with susceptibility to CD. Also considered as potential disease-causing mutations (DCMs) were 27 rare additional mutations. The three main variants (R702W, G908R, and 1007fs) represented 32%, 18%, and 31%, respectively, of the total CD mutations, whereas the total of the 27 rare mutations represented 19% of DCMs. Altogether, 93% of the mutations were located in the distal third of the gene. No mutations were found to be associated with UC. In contrast, 50% of patients with CD carried at least one DCM, including 17% who had a double mutation. This observation confirmed the gene-dosage effect in CD. The patients with double-dose mutations were characterized by a younger age at onset (16.9 years vs. 19.8 years; P=.01), a more frequent stricturing phenotype (53% vs. 28%; P=.00003; odds ratio 2.92), and a less frequent colonic involvement (43% vs. 62%; P=.003; odds ratio 0.44) than were seen in those patients who had no mutation. The severity of the disease and extraintestinal manifestations were not different for any of the CARD15 genotypes. The proportion of familial and sporadic cases and the proportion of patients with smoking habits were similar in the groups of patients with CD with or without mutation. These findings provide tools for a DNA-based test of susceptibility and for genetic counseling in inflammatory bowel disease.

We have identified three missense mutations in the nucleotide-binding domain (NBD) of CARD15/NOD2 in four French and German families with Blau syndrome. Our findings indicate that, in addition to Crohn disease, CARD15 is involved in the susceptibility to a second granulomatous disorder.

Mutations in glucokinase are the primary cause of hyperglycemia in a substantial fraction of French patients with maturity-onset diabetes of the young and result in a relatively mild form of NIDDM that can be diagnosed in childhood.

Maturity-onset diabetes of the young (MODY) is a form of non-insulin-dependent (type 2) diabetes mellitus (NIDDM) which is characterized by an early age at onset and an autosomal dominant mode of inheritance. Except for these features, the clinical characteristics of patients with MODY are similar to those with the more common late-onset form(s) of NIDDM. Previously we observed tight linkage between DNA polymorphisms in the glucokinase gene on the short arm of chromosome 7 and NIDDM in a cohort of sixteen French families having MODY. Glucokinase is an enzyme that catalyses the formation of glucose-6-phosphate from glucose and may be involved in the regulation of insulin secretion and integration of hepatic intermediary metabolism. Because the glucokinase gene was a candidate for the site of the genetic lesion in these families, we scanned this gene for mutations. Here we report the identification of a nonsense mutation in the gene encoding glucokinase and its linkage with early-onset diabetes in one family. To our knowledge, this result is the first evidence implicating a mutation in a gene involved in glucose metabolism in the pathogenesis of NIDDM.

Non-insulin-dependent diabetes mellitus (NIDDM) is a major health problem, affecting 5% of the world population. Genetic factors are important in NIDDM, but the mechanisms leading to glucose intolerance are unknown. Genetic linkage has been investigated in multigeneration families to localize, and ultimately identify, the gene(s) predisposing to NIDDM. Here we report linkage between the glucokinase locus on chromosome 7p and diabetes in 16 French families with maturity-onset diabetes of the young, a form of NIDDM characterized by monogenic autosomal dominant transmission and early age of onset. Statistical evidence of genetic heterogeneity was significant, with an estimated 45-95% of the 16 families showing linkage to glucokinase. Because glucokinase is a key enzyme of blood glucose homeostasis, these results are evidence that a gene involved in glucose metabolism could be implicated in the pathogenesis of NIDDM.

CARD15 is a major susceptibility gene for a frequent multifactorial chronic inflammatory bowel disorder, Crohn disease (CD). By using NF-B activation assays, the cytosolic CARD15 was shown to efficiently detect bacterial peptidoglycan (PGN), reminiscent of the PGN recognition protein surveillance mechanism in Drosophila. The 3 CD-associated variants and 13 additional variants carried by CD patients demonstrated impaired PGN-dependent response revealing null, hypomorphic, or dominant-negative properties. Quantitative parametrization of this response, computed from the patients' CARD15 genotypes, was predictive of several variable CD manifestations. In contrast, CARD15 alleles associated with Blau's syndrome promoted PGN-independent NF-B activation, an observation that accounts for the minimal microbial input in the etiology of this dominant, monogenic inflammatory disorder affecting solely aseptic sites.

Heat shock proteins (HSPs) are necessary for cancer cell survival. We identified a mutant of HSP110 (HSP110ΔE9) in colorectal cancer showing microsatellite instability (MSI CRC), generated from an aberrantly spliced mRNA and lacking the HSP110 substrate-binding domain. This mutant was expressed at variable levels in almost all MSI CRC cell lines and primary tumors tested. HSP110ΔE9 impaired both the normal cellular localization of HSP110 and its interaction with other HSPs, thus abrogating the chaperone activity and antiapoptotic function of HSP110 in a dominant-negative manner. HSP110ΔE9 overexpression caused the sensitization of cells to anticancer agents such as oxaliplatin and 5-fluorouracil, which are routinely prescribed in the adjuvant treatment of people with CRC. The survival and response to chemotherapy of subjects with MSI CRCs was associated with the tumor expression level of HSP110ΔE9. HSP110 may thus constitute a major determinant for both prognosis and treatment response in CRC.