RÉSUMÉLe comportement de saut de salmonidés migrateurs a été étudié simultanément sur deux barrages de faible hauteur ( < 2m) sur le Blavet canalisé. Une très faible proportion ( < 9 %) de l'activité totale conduit au franchissement des barrages. Au niveau d'un pertuis, la réussite d'un saut ne peut s'observer que s'il y a coïncidence entre un fort courant d'attraction, une fosse d'appel suffisante et l'ouverture de ce pertuis. Les fuites d'eau sur les pertuis fermés entraînent jusqu'à 50 % de tentatives vouées à l'échec. Le colmatage de ces fuites a permis de réduire cette proportion à 25 %. La discussion de ces résultats montre qu'une gestion simple des barrages de ce type peut faciliter leur franchissement par les salmonidés migrateurs adultes.
DAM OVERPASSING BY MIGRATORY ADULT SALMONIDS. AN ANALYSIS OF THE LEAPING BEHAVIOUR WITH THE VIEW OF A BETTER MANAGEMENT
SUMMARYThe leaping behaviour of migratory salmonids has been studied at two small dams( < 2 m) on the River Blavet. A very small proportion ( < 9%) of the total activity leads the fish to pass over the dams. For each gâte, a successf ul jump can be only observed when a strong attractive current, a deep pool and an open gâte are combined. Even when the gâtes are closed, the water leaks lead up to 50 % of unsuccessfui attempts. A réduction to 25 % was obtained by plugging the leaks. The discussion of the results shows that a simple management of thèse kinds of dams can improve their clearing by adult migratory salmonids.
scite is a Brooklyn-based organization that helps researchers better discover and understand research articles through Smart Citations–citations that display the context of the citation and describe whether the article provides supporting or contrasting evidence. scite is used by students and researchers from around the world and is funded in part by the National Science Foundation and the National Institute on Drug Abuse of the National Institutes of Health.