sur-Loing cedex RÉSUMÉ. L'analyse de la fiabilité des structures permet d'orienter les opérations de maintenance en fonction de l'influence des incertitudes sur les paramètres du système. Le couplage éléments finis et fiabilité est le seul moyen permettant l'analyse des structures réelles avec des comportements complexes. Néanmoins, ce couplage pose des difficultés numériques qui freinent l'application des méthodes fiabilistes. Dans ce travail, nous proposons deux méthodes de couplage mécano-fiabiliste qui sont ensuite appliquées à un aéro-réfrigérant d'une centrale nucléaire. Pour l'étude de la fiabilité, deux scénarios de défaillance sont examinés : l'état limite de service défini par une fissuration excessive et l'état limite ultime défini par rupture élastoplastique de la coque. Les résultats fiabilistes permettent l'identification des rôles des différentes variables sur l'intégrité de l'ouvrage.ABSTRACT. The structural reliability analysis allows us to orient the maintenance operations in function of the influence of parameter uncertainties. The coupling of finite element with reliability methods is the only tool allowing us to analyse real structure with complex behaviour. However, this coupling implies some numerical difficulties which decrease the use of the reliability methods. In this work, two mechanical-reliability coupling methods are proposed and applied to the cooling tower of a nuclear power plant. In the reliability study, two failure scenarios have been considered : the serviceability limit state defined by excessive cracking and the ultimate limit state defined by elastic-plastic failure of the shell. The results allow us to identify the roles of different variables on the structural integrity. MOTS-CLÉS : fiabilité, aéro-réfrigérants, couplage mécano-fiabiliste, surface de réponse.
Les aéro-réfrigérants sont des structures en béton armé soumises à différents mécanismes de vieillissement. Les données du matériau, les chargements et les conditions environnementales régissant ces mécanismes sont affectés par une importante variabilité. Il est nécessaire de disposer d'outils permettant d'évaluer et de suivre l'évolution du niveau de fiabilité de ces structures en intégrant cette variabilité et les relevés de mesures disponibles sur la structure. On se propose ici de montrer comment il est possible, à l'aide de méthodes fiabilistes, d'évaluer le risque de défaillance de la coque en béton armé par rapport à une amplification des déformations mesurées sur le site. ABSTRACT. The cooling towers are reinforced concrete structures affected by different ageing mechanisms. The material data, the loading actions and the environmental conditions are subject to important fluctuations. It is necessary to have efficient tools allowing to evaluate and to supervise the reliability level of these structures, by taking account for these fluctuations as well as the available measurements on the structure. We propose herewith to show the capability of the reliability methods to evaluate the failure risk of the reinforced concrete shells in function of the amplification of the deformation measured in-situ. MOTS-CLÉS : béton armé, éléments finis, fiabilité, couplage mécano-fiabiliste.
scite is a Brooklyn-based organization that helps researchers better discover and understand research articles through Smart Citations–citations that display the context of the citation and describe whether the article provides supporting or contrasting evidence. scite is used by students and researchers from around the world and is funded in part by the National Science Foundation and the National Institute on Drug Abuse of the National Institutes of Health.